〔翁〕字拼音为wēng、部首是羽，总笔画是10画。
〔翁〕字是上下结构，86版五笔是WCNF，98版五笔是WCNF。
〔翁〕字郑码为OZYY，区位码为4644，中文电码为5040；仓颉码是CISM，四角号码是80127。
〔翁〕字UNICODE是U+7FC1，位于UNICODE的中日韩统一表意文字(基本汉字)，且属《通用规范汉字表》一级字表汉字，序号为1992。
〔翁〕字五行为土，造字法为形声。
〔画〕字拼音为huà、部首是田，总笔画是8画。
〔画〕字是半包围结构，异体字有畫、畵，86版五笔是GLBJ，98版五笔是GLBJ。
〔画〕字意思为绘图；图像；写，签押，署名。造字法为象形，意思相近的字有绘。
〔画〕字郑码为AKZI，区位码为2713，中文电码为3973；仓颉码是MUW，四角号码是10772。
〔画〕字UNICODE是U+753B，位于UNICODE的中日韩统一表意文字(基本汉字)，且属《通用规范汉字表》一级字表汉字，序号为1036。
〔画〕字五行为土，吉，取名时寓意为图画、绘画、画家、签署
〔栋〕字拼音为dòng、部首是木，总笔画是9画。
〔栋〕字是左右结构，异体字有棟，86版五笔是SAIY，98版五笔是SAIY。
〔栋〕字意思为房屋的脊檩，正梁，后喻指担负重任的人。造字法为形声。
〔栋〕字郑码为FHKO，区位码为2216，中文电码为2767；仓颉码是DKD，四角号码是44994。
〔栋〕字UNICODE是U+680B，位于UNICODE的中日韩统一表意文字(基本汉字)，且属《通用规范汉字表》一级字表汉字，序号为1429。
〔栋〕字五行为木，吉，取名时寓意为栋梁、人才、栋宇、椽栋
翁画栋拼音为wēng huà dòng ，声母分别为w h d，韵母分别为eng ua ong。音调分别为阴平 去声 去声 ，平仄关系为平仄仄，有抑扬变化，平仄有致，韵律听感非常好。，名字没有多音字。字音清晰、流畅，音调优美。
翁画栋五格分数为 71分，五格配置一般。其中三才为木木火，性情多好静,富于理智。温厚中带有华丽气质具有不屈不挠的精神。表面看来似非大活动家,其内部蕴含着相当实力,必取得相当的成功。其人生虽属渐进型,但终能为人首领。还可获得家庭的幸福,但其人含有嫉妒心,大都好财利。（评分根据姓名五格数理测算得出，仅供参考）
翁画栋名字寓意能力强、有计谋、技艺、坚韧，其中画字意指（huà）指绘画、画卷、图画。取名寓意高雅、淡泊、有才华之人。栋字意指（dòng）指屋子正中最高处的梁，取名寓意为担负重任的人。代表着自信、担当、务实、优秀、成熟、才华。
终藉栋梁深：『终藉栋梁深』出自唐代李世民的《初春登楼即目观作述怀》，诗句拼音为zhōng jí dòng liáng shēn，诗句声调：阴平阳平去声阳平阴平，诗句平仄：平平仄平平。
隔栋歌尘合：『隔栋歌尘合』出自唐代李世民的《三层阁上置音声》，诗句拼音为gé dòng gē chén hé，诗句声调：阳平去声阴平阳平阳平，诗句平仄：平仄平平平。
石画妆苔色：『石画妆苔色』出自唐代上官昭容的《游长宁公主流杯池二十五首》，诗句拼音为shí huà zhuāng tái sè，诗句声调：阳平去声阴平阳平去声，诗句平仄：平仄平平仄。
画拟凭梁广：『画拟凭梁广』出自唐代李从善的《蔷薇诗一首十八韵呈东海侍郎徐铉》，诗句拼音为huà nǐ píng liáng guǎng，诗句声调：去声上声阳平阳平上声，诗句平仄：仄仄平平仄。
画断封疆四五千：『画断封疆四五千』出自唐代李衍的《过白卫岭和韩昭》，诗句拼音为huà duàn fēng jiāng sì wǔ qiān，诗句声调：去声去声阴平阴平去声上声阴平，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
似看曾进画图无：『似看曾进画图无』出自唐代徐氏的《玄都观》，诗句拼音为shì kàn céng jìn huà tú wú，诗句声调：去声去声阳平去声去声阳平阳平，诗句平仄：仄仄平仄仄平平。
暗指遥山学画眉：『暗指遥山学画眉』出自唐代徐氏的《题金华宫》，诗句拼音为àn zhǐ yáo shān xué huà méi，诗句声调：去声上声阳平阴平阳平去声阳平，诗句平仄：仄仄平平平仄平。
画幕云举：『画幕云举』出自唐代张齐贤的《郊庙歌辞·仪坤庙乐章·肃和》，诗句拼音为huà mù yún jǔ，诗句声调：去声去声阳平上声，诗句平仄：仄仄平仄。
画堂升位：『画堂升位』出自唐代佚名的《郊庙歌辞·享懿德太子庙乐章·迎神》，诗句拼音为huà táng shēng wèi，诗句声调：去声阳平阴平去声，诗句平仄：仄平平仄。
画梁云亘：『画梁云亘』出自唐代佚名的《郊庙歌辞·享节愍太子庙乐章·迎俎酌献》，诗句拼音为huà liáng yún gèn，诗句声调：去声阳平阳平去声，诗句平仄：仄平平仄。