翔远拼音为xiáng yuǎn ，声调：阳平 上声 ，平仄关系：平仄。五行:土土。
翔字拼音是xiáng，部首是羽，笔画有12画，左右结构，为《现代汉语通用字表》中的通用汉字。翔字仓颉码是TQSMM，86版五笔是UDNG，98版五笔是UNG，四角号码是87520，中文电码为5046；区位码为4772，郑码为UCYY，UNICODE是U+7FD4，位于UNICODE的中日韩统一表意文字(基本汉字)。
远字拼音是yuǎn,yuàn，部首是辶，笔画有7画，半包围结构，为《现代汉语通用字表》中的通用汉字。远字仓颉码是YMMU，86版五笔是FQPV，98版五笔是FQPV，四角号码是31301，中文电码为6678；区位码为5222，郑码为WBRD，UNICODE是U+8FDC，位于UNICODE的中日韩统一表意文字(基本汉字)。
翔字意思为:来源：《汉语字典版》
拼音：[xiáng]
远字意思为:来源：《汉语字典版》
拼音：[yuǎn]
拼音：[yuàn]
翔远名字寓意为：自在、深谋远虑、吉祥、志向、吉星高照，常给人自信、耿直、杰出、冷静、豁达、乐观的印象。
翔字含义:高飞，盘旋，飞行，象征腾飞。意为飞翔。翱翔。常有翔舞、腾飞、翔风、翔实之义。
翔取名的寓意:（xiáng）意为飞翔、翱翔。取名寓意胸怀壮志，大展宏图。
远字含义:远字的本义是指距离或时间上的久远，与近的意义相反，后也指疏远或差距。常有远方、远大、长久、深奥之义。
远取名的寓意:（yuǎn）指距离长，取名意为任远、远征、于怀远、智远。（yuàn）指避开。
声调分析：翔远名字怎么读：翔读音是xiáng，声调为阳平(平)、远读音是yuǎn，声调为上声(仄)，读音错落有致，朗朗上口，音调回归首尾呼应，抑扬顿挫。
口有开闭：翔为开口音、远为开口音，名字尾字以开口音结束，发音时口腔张开的程度较大，听起来响亮、动感，适合活泼的男孩。
声母不拗：翔声母x(舌面音)、远声母y(零声母)，声母为不同组别、无混用，区别度大，听感明晰，语音区分度高。
气有送阻：翔为擦音、远为，气有送阻组合很好，名字叫起来顺口。
韵母不拗：翔韵母iang(齐齿呼)、远韵母üan(撮口呼)，韵母多元化搭配，区分度高,听感明晰。
字型有致：翔为左右结构、远为半包围结构，翔远相邻字形结构不同，结构适宜美观。
字无悬殊：翔笔画为12画、远笔画为7画，翔远相邻2字笔画数相差小，协调搭配。
繁简适中：翔远简体笔画数分别为12画、7画，其中翔字笔画数较多，书写不方便。
偏旁异同：翔偏旁羽、远偏旁辶，翔远偏旁部首不一样，区分度高，不容易产生混淆。
翔远名字怎么样？大吉， 虽有天赋的才华，满怀的心志，但不可脱离现实太远，不要太过自信自满，有时会让您失望的，做事多加考虑，多能考虑别人的意见，您一定会成功发展。
性格： 有创造计划的头脑，性格较为孤高，架子也大，做事只凭自己的眼光和魄力是不够的，应多调查社会实际需要再著手去做，才是成功之道。
财运： 您的财运很好，但须防意外牵累或损失。有起伏不定之灵意。
衔雏愿远翔：『衔雏愿远翔』出自唐代沈佺期的《答魑魅代书寄家人》，诗句拼音为xián chú yuàn yuǎn xiáng，诗句声调：阳平阳平去声上声阳平，诗句平仄：平平仄仄平。
三山侣伴能远翔：『三山侣伴能远翔』出自唐代钱起的《病鹤篇》，诗句拼音为sān shān lǚ bàn néng yuǎn xiáng，诗句声调：阴平阴平上声去声阳平上声阳平，诗句平仄：平平仄仄平仄平。