港译拼音为gǎng yì ，声调：上声 去声 ，平仄关系：仄仄。五行:水金。
港字拼音是gǎng,jiǎng，部首是氵，笔画有12画，左右结构，为《现代汉语通用字表》中的通用汉字。港字仓颉码是ETCU，86版五笔是IAWN，98版五笔是IAWN，四角号码是34117，中文电码为3263；区位码为2459，郑码为VEOY，UNICODE是U+6E2F，位于UNICODE的中日韩统一表意文字(基本汉字)。
译字拼音是yì，部首是讠，笔画有7画，左右结构，为《现代汉语通用字表》中的通用汉字。译字仓颉码是IVEQ，86版五笔是YCFH，98版五笔是YCGH，四角号码是37754，中文电码为6230；区位码为5075，郑码为SXBI，UNICODE是U+8BD1，位于UNICODE的中日韩统一表意文字(基本汉字)。
港字意思为:来源：《汉语字典版》
拼音：[gǎng]
拼音：[jiǎng]
译字意思为:来源：《汉语字典版》
拼音：[yì]
港译名字寓意为：有活力、契而不舍、明辨是非、有文化、开朗，常给人的印象。
港字含义:意指与河、沟相通的水渠汊道，也指可以停泊大船的江、海口岸。常有港湾、港币、渔港、河港之义。
港取名的寓意:（gǎng）指停泊船只的码头。
译字含义:本义：翻译，把一种语言文字翻译成另一种语言文字，也指阐述，诠释。常有笔译、译文、口译、译者之义。
译取名的寓意:（yì）指翻译。取名寓意知识渊博，才华横溢，通晓中外语言。
声调分析：港译名字怎么读：港读音是gǎng，声调为上声(仄)、译读音是yì，声调为去声(仄)，读音错落有致，朗朗上口，音调回归首尾呼应，抑扬顿挫。
口有开闭：港为开口音、译为闭口音，名字尾字以闭口音结束，发音时口腔张开的程度相对较小，听起来比较安静、收敛，适合文静的女孩。
声母不拗：港声母g(舌根音)、译声母y(零声母)，声母为不同组别、无混用，区别度大，听感明晰，语音区分度高。
气有送阻：港为塞音不送气音、译为，气有送阻组合很好，名字叫起来顺口。
韵母不拗：港韵母ang(开口呼)、译韵母i(齐齿呼)，韵母多元化搭配，区分度高,听感明晰。
字型有致：港为左右结构、译为左右结构，其中港、译字形结构相同，相邻字结构相同易给人呆板的感觉。
字无悬殊：港笔画为12画、译笔画为7画，港译相邻2字笔画数相差小，协调搭配。
繁简适中：港译简体笔画数分别为12画、7画，其中港字笔画数较多，书写不方便。
偏旁异同：港偏旁氵、译偏旁讠，港译偏旁部首不一样，区分度高，不容易产生混淆。
港译名字怎么样？大吉， 虽有天赋的才华，满怀的心志，但不可脱离现实太远，不要太过自信自满，有时会让您失望的，做事多加考虑，多能考虑别人的意见，您一定会成功发展。
性格： 有创造计划的头脑，性格较为孤高，架子也大，做事只凭自己的眼光和魄力是不够的，应多调查社会实际需要再著手去做，才是成功之道。
财运： 您的财运很好，但须防意外牵累或损失。有起伏不定之灵意。