离：大部分以上就是离开、分开的意思。
亭：象形。战国文字字形,其中象矗立的亭柱。小篆以为从高省,丁声。本义古代设在路旁的公房,供旅客停宿；◇指驿亭；亭,人所安定也。亭有楼。--《说文》；汉家因秦十里一亭。亭,留也。--《一切经音义经》；亭,停也,亦人所停集也。--《释名·释宫释》；为泗上亭长。--《汉书·高祖纪》；安阳城南有一亭,夜不可宿,宿辄杀人。--晋·干宝《搜神记》；何处是归程?长亭更短亭。--李白《菩萨蛮》
分：分”有两个基本读音，即和，分别有各自的释义和用法。
鹤：形声。从鸟,隺声。本义鹤科各种类鸟的统称,皆为大型涉禽；,羽毛更紧密,部分秃顶,嘴较钝并在近中央处有较大鼻孔,后趾向上抬起；鹤,似鹄长喙。--《广韵》；鹤鸣于九皋。--《诗·小雅·鹤鸣》；腾群鹤于瑶光。--《楚辞·刘向·九叹·远游》
盖：形声。从苃,盍声。本义用芦苇或茅草编成的覆盖物；苫,用茅草编成的遮盖物,可以蔽体或覆屋顶；李巡曰编菅茅以覆屋曰苫。--《尔雅》。按,覆屋用茅若苇。苇不白,惟茅白也。；乃祖吾离被苫盖,蒙荆棘,以来归我先君。--《左传·襄公十四年》；又如苫盖(茅草覆盖物；雨伞；今王公贵人处于重屋之下,出则乘舆,风则袭裘,雨则御盖,凡所以虑患之具莫不备至。--宋·苏轼《教战守》；车篷；县尉得张黄盖、拥纛,前驱清道而后行,非故事,邑人以为荣。--清·邵长蘅《青门剩稿》
离亭：1、古代建于离城稍远的道旁供人歇息的亭子。古人往往于此送别。南朝陈阴铿《江津送刘光录不及》诗：“泊处空餘鸟，离亭已散人。”宋徐昌图《临江仙》词：“饮散离亭西去，浮生长恨飘蓬。”清吴伟业《别丁飞涛兄弟》诗：“把君诗卷过扁舟，置酒离亭感旧游。”
鹤盖：1、形如飞鹤的车盖。语本汉刘桢《鲁都赋》:"盖如飞鹤，马如游鱼。"
送刘少府游越州（骆宾王）
三越尔怀铅。离亭分鹤盖，别岸指龙川。露下蝉声断，寒来雁影连。如何沟水上，凄断听离弦。