鲜：古字形从鱼从羊，羊肉和鱼肉都是味道鲜美的食物，本义为新鲜味美。许慎《说文解字》则认为此字“从鱼，羴（膻的异体字）省声”，本义为鱼名，又指活鱼、鲜鱼，又指新杀的鱼鳖鸟兽，引申为新鲜、鲜明。以上义读xiān。“鲜”又假借为“尟”，读作xiǎn，表示少之义。
妍：美丽
脂：形声。从肉，旨声。本义：动植物所含的油脂
粉：会意。从米,从分,分亦声。本义米细末。亦指谷类、豆类作物子实的细末；粉,傅面者也。--《说文》；藻火粉米。--《书·益稷》。郑注粉米,白米也。；石崇厕常有十余婢侍列,皆丽服藻饰,置甲煎粉、沉香汁之属,无不毕备。--《世说新语·汰侈》；妆饰用的白色粉末,亦有染成红色者；何平叔美姿仪,面至白,魏明帝疑其傅粉。--《世说新语·容止》
薄：如临深渊,如履薄冰。--《诗·小雅》；又如薄衣(单薄的衣服);薄眉(淡扫蛾眉,用浅黛画的眉毛);薄唇轻言(嘴唇薄,说话声音轻细。引申指说话刻薄);薄纸;薄肉片；土地含养分少,不肥沃的；地薄,寡于积聚。--《史记·货殖列传》
鲜妍：1、鲜艳美好。唐元稹《梦游春七十韵》：“鲜妍脂粉薄，暗淡衣裳故。”明蒋一葵《长安客话·碧云寺》：“壮丽虽孙万寿，而金碧鲜妍，宛一天界。”秦牧《花城·草原的花》：“它不怕寒，不怕热，甚至在它离地枯死的时候，也绽着笑脸，和往日一样鲜妍。”
脂粉：1、胭脂和香粉。《淮南子·修务训》：“曼颊皓齿，形夸骨佳，不待脂粉芳泽而性可説者，西施、阳文也。”唐王维《西施咏》：“邀人傅脂粉，不自着罗衣。”《醒世恒言·两县令竞义婚孤女》：“有潘家原聘财礼，置下庄田，就把与他做脂粉之费。”丁玲《韦护》第十二章：“她并不是去整理脸上的颜色，因为她从来就不屑用脂粉的。”2、旧时借指妇女。唐白居易《戏题木兰花》诗：“怪得独饶脂粉态，木兰曾作女郎来。”《红楼梦》第三七回：“孰谓雄才莲社，独许鬚眉；不教雅会东山，让余脂粉邪？”3、旧时借指妓女生涯。清赵翼《簷曝杂记·广东蜑船》：“广州珠江蜑船不下七八千，皆以脂粉为生计。”清珠泉居士《雪鸿小记》：“小玉奴者，天福之媳，早岁曾适童姓，继归于王，亦以脂粉为生。”4、比喻诗文中的艳丽风格。宋李如箎《东园丛说·杂说·坡词》：“其情意繾綣，如他人为之，岂能脱去脂粉，轻新如此。”金王若虚《文辨》三：“东坡之文，具万变而一以贯之者也，为四六而无俳谐偶儷之弊，为小词而无脂粉纤艷之失。”清李渔《闲情偶寄·词曲上·词采》：“﹝填塞之病有三。﹞其所以致病之由亦有三：借典核以明博雅，假脂粉以见风姿，取现成以免思索。”5、犹润饰。南朝陈徐陵《晋陵太守王厉德政碑》：“至於网罗图籍，脂粉艺文，学侣挹其精微，词宗称其妙絶。”北齐《郑子尚墓志》：“周旋六艺，脂粉八能。”
梦游春七十韵（元稹）
玲珑合欢袴。鲜妍脂粉薄，暗淡衣裳故。最似红牡丹，雨来春欲暮。梦魂良易惊，灵境难久寓。夜夜望天河，无由重