归：会意。从止,从媎省。本义女子出嫁；归,女嫁也。--《说文》；帝乙归妹。--《易·泰》；桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。--《诗·周南·桃夭》(之子这个女子；女有归。--《礼记·礼运》；妇人谓嫁曰归。--《公羊传·隐公二年》；生女有所归,鸡狗亦得将。--杜甫《新婚别》；后五年,吾妻来归,时至轩中,从余问古事。--明·归有光《项脊轩志》；又如归适(出嫁);归女(嫁女);归妹(嫁妹)。又指出嫁女儿返回娘家；害瀚害否,归宁父母。--《诗·周南·葛覃》
棹：1.划船的一种工具，形状和桨差不多。2.划船3.船同“桌”。
越：一字词，姓，多义多用等。
南：象形,甲骨文字形,是钟閐之类的乐器。；方位名⊥北相对；南,草木至南方有枝任也。--《说文》；出户南望。--晋·干宝《搜神记》；南抚夷越。--《三国志·诸葛亮传》；旌麾南指。--《资治通鉴》；南极潇湘。--宋·范仲淹《岳阳楼记》
归棹：1、亦作“归櫂”。指归舟。唐王勃《临江》诗之二：“去驂嘶别路，归棹隐寒洲。”唐徐彦伯《采莲曲》：“春歌弄明月，归櫂落花前。”明陈海樵《锦缠道·惜别》曲：“留宴罢，催归棹。”
分司东都寓居履道叨承川尹刘侍郎大夫恩知上四十韵（杜牧）
商歌如不顾，归棹越南氵灵。