寒：会意。金文外面是宀,即房屋;中间是人;人的左右两边是四个草,表示很多;下面两横表示冰‘冷是一种感觉,人们虽能感觉到,但是却看不见。于是古人就；采用上述四个形体来创造这个字,人踡曲在室内,以草避寒,表示天气很冷。本义冷,寒冷；寒,冻也。--《说文》；凉是冷之始,寒是冷之极。--《列子·汤问》注；乾为寒。--《易·说卦》；若不可寻也,亦可寒也。--《左传·哀公十二年》；以享司寒。--《左传·昭公四年》；北方曰寒风。--《吕氏春秋·有始》
氛：形声。从气,分声。本义凶气,古时迷信说法指预示吉凶的云气,多指凶气；楚氛甚恶。--《左传·襄公二十七年》；台不过望氛祥。--《国语·楚语》。注凶气为氛。；氛邪岁增。--《汉书·元帝纪》。注恶气也。；环顾国内,贼氛方炽。--孙文《序》；又如氛慝,氛邪(邪恶之气);氛厉(祸害之气);氛霓(凶气,妖气);氛杂(杂乱之气);氛秽(邪恶肮脏之气);氛妖(妖气；泛指雾气;云气；氛雾冥冥。--《礼记·月令》
空：[ kōng ]
外：有多种意思，与内、里相对应。外边、外因、里应外合、外行。不是自己这方面的，外国、外族、外省。称母亲、姐妹或女儿方面的亲戚，外公、外婆、外甥、外甥女。关系疏远的，外人。对正式的而言，指非正式的，外号（绰号），外史（指正史以外的野史、杂史和以叙述人物为主的旧小说），外传。
拥：从手从雍，收谓敛持在手，拥谓抱之於怀也。本意多指用手去抱，或者具有，拥有之意，也指人或车船等紧紧地挤在一起。引申意多指拥护：领袖、党派、政策、措施等表示赞成并全力支持。
寒氛：1、冷气。唐岑参《天山雪歌送萧治归京》诗：“晻靄寒氛万里凝，阑干阴崖千丈冰。”唐孟郊《奉报翰林张舍人见遗之诗》：“自然蹈终南，涤暑凌寒氛。”
空外：1、野外；天外。唐太宗《大唐三藏圣教序》：“积雪晨飞，途间失地；惊沙夕起，空外迷天。”前蜀韦庄《夏口行》：“谁道我随张博望，悠悠空外泛仙槎。”宋赵若愚《柳梢青》词：“空外笙簫，人间笑语，身在蓬莱。”元曾允元《月下笛》词：“柔条折尽成轻别，向空外瑶簪一掷。”
奉和圣制过温汤（李贞）
山隈派暖流。寒氛空外拥，蒸气沼中浮。林凋帷影散，云敛盖阴收。霜郊畅玄览，参差落景遒。