玉：象形。甲骨文字形。象一根绳子,串着一些玉石。玉是汉字的一个部首。本义温润而有光泽的美石；玉,石之美者,有五德,润泽以温,仁之方也…--《说文》；君无故玉不去身。--《礼记·曲记》。疏玉谓佩也。；五玉。--《虞书》。郑注执之曰瑞,陈列曰玉。；王齐则共食玉。--《周礼·王府》；惟辟玉食。--《书·洪范》；牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。--《左传》
枕：用于组词，如枕头等。
终：形声。从糸,冬声。甲骨文字形,象一束丝,两头象结扎的末端。本义把丝缠紧；终,絿丝也。--《说文》；旋终在项。--《睡虎地秦墓竹简》；终了;结束。与始相对；终,极也;终,穷也。--《广雅》；天禄永终。--《论语》；君子以永终知敝。--《易·象下传》。虞注坤为永终。；终朝三拕之。--《易·讼》；庶人终食。--《国语·周语》；妇怨无终。--《左传·僖公二十四年》；曲终收拨当心画,四弦一声如裂帛。--白居易《琵琶行》
年：字最早的写法是一个人背负成熟的禾的形象，表示庄稼成熟，即“年成”。古时候所谓的“年成”指的就是这个。因此古代的字书把“年”字放禾部。由于谷禾一般都是一岁一熟，所以“年”与岁在日期数量上有相同周期了。上古的中原地区和藏族都是过年，后来变成了过岁（说法还是讲“过年”）。年在古代汉民族传说中是消灭了凶猛怪兽夕的神仙。夕在腊月三十的晚上来伤害人，神仙年与人们齐心协力，通过放鞭炮赶走了”夕“。人们为了纪念年的功绩，把三十那天叫“除夕”，即除掉了猛兽夕，为了纪念“年”，把初一称为过年。（引证：上海美术电影制片厂，《除夕的故事》，并非现在错误版本，“夕”是怪兽）
对：从丵从口从寸。一只手拿着点燃的蜡烛，有“向着”的意思。对，对或从士。汉文帝以为责对而为言，多非诚对，故去其口以从士也。；(会意。从口,从“丵”(,即,古“丛”字,象草木丛生。),从寸。寸,法度也。汉文帝以为责对而伪,言多非诚,故去其口,以从土。本义:应答；
离：大部分以上就是离开、分开的意思。
别：会意。从冎,从刀。冎,《说文》剔人肉置其骨也。别的小篆形体,是一个表示用刀剔骨头的会意字。本义分解；别,分解也。--《说文》；桀之力,别觡伸钩。--《淮南子·主术训》；又如别割(分割);别产(分割家产;分家);别国(从一国分化而成的国家;现常指别的国家；分离;分开;分出；岷山导江,东别为沱。--《书·禹贡》；久之,颇晓其别蓍布卦意。--《汉书·张禹传》；有别券者几何家?--《管子·问》
玉枕：1、玉制或玉饰的枕头。亦用作瓷枕、石枕的美称。《晋书·王澄传》：“澄左右有二十人，持铁马鞭为卫，澄手甞捉玉枕以自防，故敦（王敦）未之得发。”唐胡曾《车遥遥》诗：“玉枕夜残鱼信絶，金鈿秋尽雁书遥。”宋李清照《醉花阴》词：“玉枕纱厨，半夜凉初透。”明陈子龙《少年游·春情》词：“玉枕寒深，冰綃香浅，无计与多情。”2、指玉枕骨。《旧唐书·方伎传·袁天纲》：“天纲曰：‘马侍御伏犀贯脑，兼有玉枕，又背如负物，当富贵不可言。’”3、见“玉枕穴”。
终年：1、全年；一年到头。《墨子·节用上》：“久者终年，速者数月。”唐顾况《洛阳早春》诗：“何地避春愁，终年忆旧游。”宋苏轼《策别八》：“故凡贿赂先至者，朝请而夕得；徒手而来者，终年而不获。”鲁迅《书信集·致山本初枝》：“近来我几乎终年为孩子奔忙。但既已生下，就要抚育。”2、尽其天年。《后汉书·陈龟传》：“老者虑不终年；少壮惧於困戹。”唐骆宾王《上兖州张司马启》：“方欲闭门却扫，养拙以终年。”《水浒传》第五一回：“宋江宛曲把话来説雷横上山入伙，雷横推辞老母年高，不能相从，‘待小弟送母终年之后，却来相投。’”3、人去世时的年龄。如：终年八十三岁。
年对：1、春联。阴历新年用红纸写成贴在门上的联语。明袁宏道《己亥元日晨起》诗：“官卑心亦暇，骑马看年对。”
离别：1、比较长久地跟人或地方分开。《楚辞·离骚》：“余既不难夫离别兮，伤灵修之数化。”唐陆龟蒙《离别》诗：“丈夫非无泪，不洒离别间。”《二十年目睹之怪现状》第三四回：“这个‘别’字不是好字眼，或者主离别。”巴金《新生·一个人格的成长》：“我这时候突然觉得离别并不是可悲的事情了。”
相和歌辞·怨诗二首（姚氏月华）
与君形影分胡越，玉枕终年对离别。登台北望烟雨深，回身泣向寥天月。