画：界也,象田四界,聿所以画之。--《说文》；画为九州。--《左传·襄公四年》；画壄分州。--《汉书·地理志上》；又如画野分疆(划分疆域而治);画土分贡(中国古代实行分封制,天子划分封地给诸侯,诸侯定期向天子朝贡);画地(在地上画界线);画界(划定疆界；绘画;作画；为蛇画足。--清·全祖望《梅花岭记》；善画者多工书。--蔡元培《图画》
带：指用皮、布或线等做成的长条物。
双：出自《说文》，指一对。
花：草木花的总称；百卉含蘤。--《汉书·张衡传》。注蘤,古花字也。经传皆以华为之。；菊垂今秋花,石戴古车辙。--杜甫《北征》；一丛深色花,十户中人赋。--白居易《买花》
为：多音字，一般表示做（作为），表示为某人做某事。有时也表示被动。
君：尊也。从尹从口，治理发号。古文象君坐形。故从口。；会意。从尹,从口。“尹”,表示治事;从“口”,表示发布命令。合起来的意思是:发号施令,治理国家。本义:君主,国家的最高统治者。；古代大夫以上据有土地的各级统治者的通称封建时代指帝王、诸侯等，引申为人的尊称，相当于“您”。道德品行良好的人也可称君子。
结：从糸从吉。糸，表示与线丝有关；吉，将兵器安放在兵器架上，不用，以减少战争，使人民没有危难，为吉。本义：用线、绳、草等条状物、将兵器束或编织起来。结，用绳、线、皮条等绾成的疙瘩。
三洲词（温庭筠）
李娘十六青丝发，画带双花为君结。门前有路轻别离，唯恐归来旧香灭。
相和歌辞·三洲歌（温庭筠）
李娘十六青丝发，画带双花为君结。门前有路轻离别，惟恐归来旧香灭。