笑：会意。从竹,从夭。杨承庆曰,竹得风其体夭屈,如人之笑。字或从竹,从夭。本义因喜悦开颜或出声；笑,喜也。--《说文》。杨承庆曰竹得风,其体夭屈,如人之笑也。李阳冰刊定说文从之。；竹为乐器,君子乐然后笑也。--《字林》。朱骏声曰此字古皆从犬,本义犬狎人声也。从犬,箾省声。；一握为笑。--《易·萃》；载笑载言。--《诗·卫风·氓》；言笑晏晏。；两小儿笑曰。--《列子·汤问》；乐然后笑,人不厌其笑。--《论语·宪问》；止增笑耳。--《聊斋志异·狼三则》
妾：1.旧指男子在正妻以外娶的女人。2.谦辞。旧时用于女子自称。
空：[ kōng ]
罗：会意。甲骨文字形,象网中有隹,表示以网捕鸟的意思。小篆增加了糸,表示结网所用的材料。本义用绳线结成的捕鸟网；罗,以丝罟鸟也。--《说文》；有兔爰爰,雉离于罗。--《诗·王风·兔爰》；以天下为这罗,则雀不失矣。--《韩非子·难三》；不见篱间雀,见鹞自投罗。--曹植《野田黄雀行》；又如罗尉(捕鸟的网);罗落(截捕禽兽的用具);罗弋(捕鸟的工具；轻软的丝织品；遍身罗绮。--宋·张俞《蚕妇》；湿罗幕。--唐·岑参《白雪歌送武判官归京》
帏：1.帐子；幔幕。2.古人佩带的香囊。
罗帏：1、罗帐。唐卢照邻《长安古意》诗：“双燕双飞绕画梁，罗幃翠被鬱金香。”《京本通俗小说·西山一窟鬼》：“綉被五更香睡好，罗幃不觉纱窗晓。”元王实甫《西厢记》第二本第四折：“这云似我罗幃数重。”清龚自珍《减字木兰花》词：“昨夜罗幃，银烛花明蟢子飞。”
杂曲歌辞·古别离二首（于濆）
自倚对良匹，笑妾空罗帏。郎本东家儿，妾本西家女。对门中道间，终谓无离阻。岂知中道间，遣作空闺主。自是爱