翻：上下或内外的位置颠倒；歪倒：翻动；翻身；天翻地覆；人仰马翻。
惊：形声。从马,敬声。本义马受惊；驚,马骇也。--《说文》；襄子至桥而马惊。--《战国策·赵策一》；又如惊嘶(马受惊而嘶叫);惊尘(车马疾驶所扬起的尘土);惊镳(惊马；惊动;震惊；宫庭震惊。--《楚辞·招魂》；其生若惊。--《吕氏春秋·慎大》；震惊百里。--《易·震卦》。郑注惊之言警戒也。；皆惊忙。--《乐府诗集·木兰诗》；月出惊山鸟。--唐·王维《鸟鸣涧》；惊问信之。--明·魏禧《大铁椎传》
邻：住处接近的人家：左邻右舍；街坊四邻；远亲不如近邻。2靠近；紧挨着：邻国；邻家；邻居；邻座。
笛：形声。从竹,由声。本义笛子,管乐器名,竹制,左一孔为吹口,次孔加竹膜,右六孔皆上出,又谓之横吹；笛,七孔龠也。--《说文》。按,笛长尺有四寸。马融长笛赋,谓羌笛四孔,京君明加一孔,以备五音,是汉时五孔笛。；龠谓之笛。--《广雅》；又如笛竹(用以制笛的竹子);笛吹(吹笛；响声尖锐的发音器；笛卡儿坐标；照参考轴至；笛；【笛福】（约；660-；73；）英国小说家。代表作是长篇小说《鲁滨逊飘流记》。；【笛卡尔】（；596-；650）法国哲学家、物理学家、数学家、生理学家。解析几何的创始人。主要著作有《方法谈》、《形而上学的沉思》、《哲学原理》、《论世界》
悲：此字始见于战国文字，形声字，古字形从心非声。悲本义指伤心，哀痛，引申指同情、怜悯。又引申指眷恋、思念。
邻笛：1、亦作“隣篴”。篴，同“笛”。晋向秀《思旧赋》序：“余与嵇康、吕安居止接近；其人并有不羈之才，然嵇志远而疏，吕心旷而放。其后各以事见法……余逝将西迈，经其旧庐，于时日薄虞渊，寒冰凄然，邻人有吹笛者，发声寥亮，追思曩昔游宴之好，感音而叹，故作赋云。”后世即用“邻笛”作为伤逝怀旧的典实。唐孔绍安《伤顾学士》诗：“何言陵谷徙，翻惊邻笛悲。”清方文《沉景山墓上作》诗：“乍捧双珠今痛絶，况闻隣篴似山阳。”清纪昀《阅微草堂笔记·姑妄听之一》：“再到曾游，已非旧主，殊深邻笛之悲。”顾无咎《三月十九日酒痴招饮》诗：“忍听邻笛伤前度，便对黄壚哭故人。”
伤顾学士（孔绍安）
何言陵谷徙，翻惊邻笛悲。陈根非席卉，繐帐异书帷。与善成空说，歼良信在兹。今日严夫子，哀命不哀时。