圭：1.古代帝王诸侯在举行典礼时拿的一种玉器。
翣：1.古代仪仗中长柄的羽扇。2.古代殡车棺旁的装饰。
奠：象形。金文字形,上面是酋(即酒),下面象放东西的基物。本义设酒食以祭；。特指初死时的备供品敬礼；奠,置祭也。--《说文》；于以奠之。--《诗·召南·采蘯》；共其奠牛。--《周礼·牛人》。注丧所荐馈曰奠。；舍奠于其庙。--《礼记·祭统》。注非时不而祭曰奠。；故既奠。--《礼记·郊特牲》。注谓荐熟时也。；有司以几宴舍奠于其墓。--《礼记·檀弓》；奠汝又不见汝食。--清·袁牧《祭妹文》
灵：有七个基本含义：1.有效验；2.聪明，不呆滞；3.敏捷的心理活动；4.精神；5.旧时称神或关于神仙的；6.反映敏捷，活动迅速；7.关于死人的。
衣：用于“衣服”“衣冠禽兽”。《说文》：“衣：象形。”甲骨文字形。上面象领口，两旁象袖筒，底下象两襟左右相覆，为上衣形。“衣”是汉字的一个部首。从“衣”的字与衣服有关。本义：上衣2：，穿，拿衣服给人穿。如“解衣衣我”，前一个“衣”读一声，第二个“衣”读四声。
灵衣：1、神灵的衣裳。《楚辞·九歌·大司命》：“灵衣兮被被，玉佩兮陆离。”王逸注：“言己得依随司命，被服神衣。”南朝梁江淹《丹砂可学赋》：“奏神鼓於玉袂，舞灵衣於金裾。”唐杜甫《南池》诗：“南有汉王祠，终朝走巫祝。歌舞散灵衣，荒哉旧风俗。”清陈许廷《崔真姑庙》诗：“灵衣金粉蚀，烟帐蕙兰销。”2、死者生前常穿的衣裳。《文选·潘岳＜寡妇赋＞》：“仰神宇之寥寥兮，瞻灵衣之披披。”刘良注：“灵衣，夫平生衣。”南朝梁何逊《哭吴兴柳恽》诗：“樽酒谁为满，灵衣空自披。”宋梅尧臣《薛简肃夫人挽词》之四：“空堂迁旧榻，素月照灵衣。”
梁宣王挽词三首（宋之问）
彩旌翻葆吹，圭翣奠灵衣。垄日寒无影，郊云冻不飞。君王留此地，驷马欲何归。