暗：1.不亮，没有光，与“明”相对 2.不公开的，隐藏不露的 3.愚昧，糊涂
竹：象形。小篆字形,象竹茎与下垂的叶片。竹是汉字的一个部首。从竹的字大部分是乐器、竹器和记载文字的东西。本义竹子；竹,冬生草也。象形。--《说文》；伐竹取道,下见小潭。--柳宗元《小石潭记》；官用竹,皆令录厚头,积之如山。--《世说新语·政事》
侵：从亻（人）从又（右手）持帚，渐进也。声罪致讨曰伐，潜师掠境曰侵。——《春秋·胡传》《谷梁传·襄二十四年》五谷不登，谓之大侵。一谷不升曰歉，二谷不升曰饥，三谷不升曰馑，四谷不升曰荒，五谷不升曰大侵。——《韩诗外传》
山：象形。甲骨文和金文字形,象山峰并立的形状。山是汉字的一个部首。本义地面上由土石构成的隆起部分；山,土有石而高。--《说文》；山,土之聚也。--《国语·周语》；山人取之。--《左传·昭公四年》；夏后代山。--《礼记·明堂位》；太行、王屋二山,方七百里,高万仞。--《列子·汤问》；如山如阜,如冈如陵。--《诗·小雅·天保》；生于山阜,处于室堂。--《荀子·赋》；为山九仞,功亏一篑。--《书·旅獒》；山重水复疑无路,柳暗花明又一村。--陆游《游山西村》
径：本义是陡直的山路、狭窄的道路。
暗竹：1、茂密荫蔽的竹丛。唐宋之问《春日郑协律山亭陪宴饯郑卿同用楼字》诗：“暗竹侵山径，垂柳拂妓楼。”唐皇甫冉《河南郑少尹城南亭送郑判官还河东》诗：“泉声喧暗竹，草色引长隄。”
山径：1、山间小路。唐储光羲《幽人居》诗：“幽人下山径，去去夹青林。”明王守仁《宿萍乡武云观》诗：“晓行山径树高低，雨后春泥没马蹄。”许地山《荼蘼》：“宗之只笑着点点头，随即从西边的山径回家去。”2、山岭。《孟子·尽心下》：“山径之蹊间，介然用之而成路，为间不用，则茅塞之矣。”赵岐注：“山径，山之领。”一说，山径即山坡。见杨伯峻《孟子译注》。
春日郑协律山亭陪宴饯郑卿同用楼字（宋之问）
林缺见嵩丘。暗竹侵山径，垂杨拂妓楼。彩云歌处断，迟日舞前留。此地何年别，兰芳空自幽。