彤：意为红色：红～～(形容很红）。“彤”也是中国常用的人名，如：李若彤。
帏：1.帐子；幔幕。2.古人佩带的香囊。
荷：形声。从苃,何声。本义植物名。也称莲,别称芙蕖、芙蓉。地下茎称藕,子实称莲,花叶供观赏；植物名。即莲；荷,芙蕖叶。--《说文》；隰有荷华。--《诗·郑风·山有扶苏》；有蒲与荷。--《诗·陈风·泽陂》；荷叶之清香。--明·李渔《闲情偶寄·种植部》
新：象形字，从辛从木从斤。辛，古代刑刀；斤，斧子。〈动〉；形声。从斤,从木,辛声。据甲骨文,左边是木,右边是斧子。指用斧子砍伐木材。本义:用斧子砍伐木材。
宠：本义：家养的无毒蛇。转义：1.供养。2.溺爱。
彤帏：1、汉代刺史出行用的赤色车帷。后用以借指州府地方长官。唐崔湜《拜襄州剌史途中言志》诗：“彤幃荷新宠，朱黻蒙旧荣。”
新宠：1、新受宠爱的人、事、物。如：「弟弟最近不像以前那么爱看故事书，因为电动玩具已经成为他的新宠了。」
景龙二年余自门下平章事削阶授江州员外司马…途中言志（崔湜）
寻牧襄阳城。彤帏荷新宠，朱黻蒙旧荣。力薄惭任重，恩深知命轻。饬徒留前路，行子悲且慕。犹闻长乐钟，尚辨青