将：从爿从月从寸。爿：木片，《说文》无爿字，故知爿即片，爿、片相通，古代作围墙用的绿柴。引申（围起来的）疆域、边界；月：肉，肉块；寸,手持，把持、把握。将，守畺成疆，抵御帅、捍卫疆域而来。帅，佩巾率众（起义）者。
濯：1.洗2.〔～～〕形容山无草木，光秃秃的，如“～～童山”。3.祓除罪恶。古通“棹”。
楚：根据《现代汉语词典》，楚字的部首并不是木，而是“疋”。
臣：〈名〉；(象形。甲骨文字形,象一只竖立的眼睛形。人在低头时,眼睛即处于竖立的位置,字形正表示了俯首屈从之意。本义:男性奴隶)甲金文为「目」竖立之形，象人张大眼睛，怒目而视，中间之睛形特大，突出眶外，是「瞋」的本字(吴秋辉、汪宁生)，後假借为奴隶、臣子。；君主制时的官吏，今功臣名将，雁行有序。——南朝梁·丘迟《与陈伯之书》。甲骨文象箕坐之形，身手都被束缚。一般都作家臣，或人臣解，也可解为宫廷诸侯大夫家中，当使唤做家务的佣人。
缨：指彩带，是古代汉族女子许嫁时所系的一种彩色带子。新娘进洞房后，新郎要亲自为她脱去缨。亦用以系香囊。如：缨徽（妇女所佩的香囊）。
楚臣：1、指屈原。南朝梁锺嵘《诗品·总论》：“楚臣去境，汉妾辞宫。”唐李白《赠崔秋浦》诗之三：“应念金门客，投沙弔楚臣。”王琦注：“屈原，楚贤臣也。”宋苏轼《次韵曹子方龙山真觉院瑞香花》诗：“纫为楚臣佩，散落天女襟。”清龚自珍《辨仙行》：“周任史佚来斌斌，配食漆吏与楚臣；六艺但许《庄》《骚》邻，芳香惻悱怀义仁。”
夏日游目聊作（骆宾王）
讵假沧浪上，将濯楚臣缨。