汉：朝代名汉朝（西汉、东汉），公元前206-公元220年。第一代君主是刘邦。五代之一，又称"后汉"公元947-950年。第一代君主是刘知远。男子，男人李老～。英雄好～。银河，也叫银～或天～气冲霄～。"汉语"的简称英～字典。；汉水，上流在陕西省，流到汉口入长江。
家：甲骨文字形，上面是“宀”，表示与房室有关，最早的房子是用来祭祀祖先或家族开会。下面是“豕”中国书法，即野猪，野猪是比老虎、熊还危险的动物。野猪是非常难得的祭品，所以最隆重的祭祀是用野猪祭祀。本义：屋内，住所。
将：从爿从月从寸。爿：木片，《说文》无爿字，故知爿即片，爿、片相通，古代作围墙用的绿柴。引申（围起来的）疆域、边界；月：肉，肉块；寸,手持，把持、把握。将，守畺成疆，抵御帅、捍卫疆域而来。帅，佩巾率众（起义）者。
赐：有3种解释：1、赏给；过去用于上级对下级或长辈对小辈：赐予、恩赐。2、指给予的财物或好处：厚赐受之有愧。3、敬称别人对自己的指示、光顾、答复等：赐教、盼赐复。
霍：意为顶级降雨强度，即短时间内大量降雨。它是会意字，字从雨，从隹。“隹”意为“锐头”、“尖头”，或理解为“锥”省，意为“金字塔尖”。引申为“顶级”。“雨”指“降雨强度”。“雨”和“隹”联合起来表示“顶级降雨强度”。
嫖：玩弄娼妓的堕落行为〔～姚〕勇健轻捷的样子，如“以～姚校尉再从大将军”。
姚：一般指美好的样子。汉语言文字“姚”组合来讲，“兆”应为其本意，女旁则为姚姓从母系氏族社会传到今的痕迹。姚，从女兆声。或为姚，娆也。中国在母系氏族社会时期，当时的妇女处于社会的核心地位。姚，姓氏。
汉家：1、汉室，汉朝。《史记·梁孝王世家》：“方今汉家法周，周道不得立弟，当立子。”唐吴筠《赠将军》诗：“未会汉家青史上，韩彭何处有功劳？”宋梅尧臣《燕》诗：“轻如汉家后，斜避楚臺风。”明何景明《胡人猎图歌》：“众中若认射鵰手，汉家谁是李将军？”2、汉族。宋范仲淹《耀州谢上表》：“皆汉家叛人所为枝叶之辞也。”许地山《危巢坠简·东野先生》：“你是汉家子孙，能为同胞出力的地方，应当尽力地帮助。”
汉家将赐：注释(1):汉朝就要赏赐。诗句:玉靶角弓珠勒马，汉家将赐霍嫖姚。出自:《出塞》王维
家将：1、谓一家的首领；家长。《鹖冠子·环流》：“有人将，得一人气吉；有家将，得一家气吉；有国将，得一国气吉。其将凶者反此。”陆佃解：“家将，一家之将。”2、旧时富豪官僚家中雇用的武装仆役。元李五《虎头牌》第一折：“今日天晴日煖无甚事，引着几个家将打围射猎去咱。”《儿女英雄传》第十八回：“那时国初时候，大凡旗人家里都还有几名家将，与如今使僱工家人的不同。那些家将也会些撂跤打拳，马鎗步箭，桿子单刀，跳高爬绳的本领。所以从前征噶儿旦的时候，曾经调过八旗大员家的库图扐兵。这项人便叫作家将。”鲁迅《故事新编·奔月》：“家将们听得马蹄声，早已迎了出来，都在宅门外垂着手直挺挺地站着。”
嫖姚：1、劲疾貌。宋杨万里《澹庵坐上观显上人分茶》诗：“银瓶首下仍尻高，注汤作字势嫖姚。”元傅若金《题张齐公祠》诗：“总説霽云能慷慨，兼闻去病最嫖姚。”2、指霍去病。南朝梁范云《效古》诗：“昔事前军幕，今逐嫖姚兵。”唐杜甫《后出塞》诗之二：“借问大将谁？恐是霍嫖姚。”清侯方域《为司徒公与宁南侯书》：“匈奴未灭，何以家为？生平审处，岂后嫖姚。”
出塞作（王维）
玉靶角弓珠勒马，汉家将赐霍嫖姚。