香：会意字。据小篆,从黍,从甘。黍表谷物;甘表香甜美好。本义五谷的香；香,芳也。春秋传曰香稷馨香。--《说文》。朱骏声曰按,谷与酒臭曰香。；黍稷靡馨。--《左传·僖公五年》；卬盛于豆,于豆于盛,其香始升。--《诗·大雅·生民》；有飶其香,邦家之光。--《诗·周颂·载芟》；稻花香里说丰年。--宋·辛弃疾《西江月》；淅玉炊香粳。--韩愈孟郊《城南联句》；泛指好闻的气味；二十里中香不断,青羊宫到浣花溪。--陆游《梅花绝句》
气：在中医学中，指构成人体及维持生命活动的最基本要素，同时也具有生理机能的含义。气味，味道：在中药学中，指含有挥发性物质的药物的特殊气味。现代气是流动的“‘信息－能量－物质’统一体”。先秦和西汉时期有不少涉气的著作如《老子》、《列子》、《庄子》、《管子》、《鹖冠子》、《荀子》、《淮南子》、《黄帝内经》等,大多是道家著作或与道家有关的著作。
空：[ kōng ]
翠：形声。从羽,卒声。本义翠鸟；鸟名,翠鸟。又专指雌性的翠鸟；又如翠以羽自残(翡翠鸟因羽色之美而被残杀。比喻人因有才而遭嫉害);翠毛(翠鸟的羽毛);翠羽(翠鸟的羽毛。古代多用作饰物);翠禽(翠鸟；翠鸟的羽毛,可作装饰品；又指青、绿、碧色的玉石；翠；青、绿、碧之类的颜色；翠翠绿色～竹、～玉。翡翠金玉珠～。；【翠湖春晓】民族管弦乐曲。聂耳创作于于；934年。根据昆明地区的洞经调改编。生动地表现了翠湖春晨的美景和游客赏景的欢悦。；【翠绿】像翡翠那样的绿色。；【翠鸟】鸟的一种。羽毛翠绿色，头部蓝黑色，喙长而直，尾羽短。羽毛可做装饰品。；【翠微】青绿的山色，又泛指青山。
中：单一结构造字法：指事简体
香气：1、芳香的气味。《列子·汤问》：“沐浴神瀵，肤色脂泽，香气经旬乃歇。”唐韦应物《寄中书刘舍人》诗：“玉座浮香气，秋禁散凉风。”夏丏尊叶圣陶《文心》四：“清早起来，站在池塘边，闻那荷叶荷花的清淡的香气，是一件爽快不过的事情。”2、芳香馥郁貌。《朱子语类》卷一三八：“侍先生过水南谷中，见一种蒿，柔嫩香气，温润可爱。”3、香的烟霭。唐孟浩然《寻香山湛上人》诗：“谷口闻鐘声，林端识香气。”4、指忠义之气。明文徵明《厓山大忠祠》诗之一：“臣力不支香气竭，忠魂有恨海波深。”
空翠：1、指绿色的草木。南朝宋谢灵运《过白岸亭》诗：“空翠难强名，渔钓易为曲。”郭沫若《李白与杜甫·杜甫与岑参》：“满陂空翠，净无纤尘，鸥凫散乱，管弦齐奏，四处都在唱歌。”2、指绿叶。唐孟浩然《题大禹寺义公禅房》诗：“夕阳连雨足，空翠落庭阴。”清陈维崧《齐天乐·暮春风雨》词：“小楼昨夜东风到，吹落满园空翠。”3、指青色的潮湿的雾气。唐王维《山中》诗：“山路元无雨，空翠湿人衣。”宋范成大《浪淘沙》词：“空翠湿征鞍，马首千山。”郁达夫《题画》诗之四：“贪坐溪亭晚未归，四山空翠欲沾衣。”4、指碧空，苍天。唐白居易《大水》诗：“苍茫生海色，渺漫连空翠。”5、指清澈的泉水。清魏源《四明山中峡诗》之二：“山深云液积，尽化流泉清。家家吸空翠，妇孺皆聪明。”
陪元侍御游支硎山寺（刘长卿）
步步入青霭。香气空翠中，猿声暮云外。留连南台客，想像西方内。因逐溪水还，观心两无碍。