终：形声。从糸,冬声。甲骨文字形,象一束丝,两头象结扎的末端。本义把丝缠紧；终,絿丝也。--《说文》；旋终在项。--《睡虎地秦墓竹简》；终了;结束。与始相对；终,极也;终,穷也。--《广雅》；天禄永终。--《论语》；君子以永终知敝。--《易·象下传》。虞注坤为永终。；终朝三拕之。--《易·讼》；庶人终食。--《国语·周语》；妇怨无终。--《左传·僖公二十四年》；曲终收拨当心画,四弦一声如裂帛。--白居易《琵琶行》
然：会意兼形声。下形，上声。四点是火的变形。声符。先秦道家著作《鹖冠子·度万》记载“所谓天者，言其然物而无胜者也。”陆佃注：“言天者君道也，可天下之物而莫之胜也。”然本义主宰，然物即主宰万物，描述围火烤肉，旁边有犬的状态。故金文“然”犬不在火上而在火旁。
永：象形。小篆字形,象水流曲曲折折的样子。本义:水流长。；永,水长也。象水巠理之长。——《说文》江之永矣,不可方思。——《诗·周南·汉广》。毛传:“永,长。”(3)泛指长。兼指时间和空间
叹：因忧闷悲痛而呼出长气：～气。～息。悲～。～惋。长吁短～。2.因高兴、兴奋、激动而发出长声：～赏。～服。赞～。～观止矣（指赞美看到的事物好到极点）。3.吟咏：咏～。一唱三～。
终然： 即使；纵然。
永叹：1、见“永叹”。2、亦作“永嘆”。长久叹息。《诗·大雅·公刘》：“篤公刘，于胥斯原，既庶既繁。既顺迺宣，而无永叹。”毛传：“民无长叹，犹文王之无悔也。”晋陆机《赴洛》诗之一：“抚膺解携手，永嘆结遗音。”宋文天祥《跋崔丞相二帖》：“考引昔今，为之永嘆。”清陈梦雷《抒哀赋》：“使慈母戚於重泉兮，严亲闻而永嘆。”3、长吟；咏叹。《史记·乐书》：“永叹之，淫液之，何也？”裴駰集解引郑玄曰：“永叹，淫液，歌迟之也。”
菊荣一篇五章（萧颖士）
怆其仳别，终然永叹。岁方晏矣，霜露残促。谁其荣斯，有英者菊。岂微春华，懿此贞色。人之侮我，混于薪棘