逸：一般是指超凡脱俗，卓尔不群：～轩，～志。也可以指安闲，安乐：安～。逸，过也。
气：在中医学中，指构成人体及维持生命活动的最基本要素，同时也具有生理机能的含义。气味，味道：在中药学中，指含有挥发性物质的药物的特殊气味。现代气是流动的“‘信息－能量－物质’统一体”。先秦和西汉时期有不少涉气的著作如《老子》、《列子》、《庄子》、《管子》、《鹖冠子》、《荀子》、《淮南子》、《黄帝内经》等,大多是道家著作或与道家有关的著作。
假：形声。从人。叚亦兼表字义。本义不是真的；(跟真相反；假,非真也。--《说文》；假,今不然也。--《墨子·经上》；假寐永叹。--《诗·小雅·小弁》。笺不脱冠衣而寐曰假寐。；为假上将军。--《史记·项羽纪》；假令单于初立。--《汉书·匈奴传》；大丈夫定诸侯,即为真王耳,何以假为?--《史记·淮阴侯列传》；乃悟前狼假寐,盖以诱敌。--《聊斋志异·狼三则》
毫：指细长而尖的毛。
翰：形声。从羽,倝声。本义天鸡,也叫锦鸡或山鸡；翰,天鸡,赤羽也。--《说文》
逸气：1、超脱世俗的气概、气度。三国魏曹丕《与吴质书》：“公干有逸气，但未遒耳。”北齐颜之推《颜氏家训·文章》：“凡为文章，犹人乘騏驥，虽有逸气，当以衔勒制之，勿使流乱轨躅，放意填坑岸也。”王利器集解：“逸气，谓俊逸之气。”唐李白《天马歌》：“逸气稜稜凌九区，白璧如山谁敢沽。”郭绍虞《中国文学批评史》第二章第十三节：“‘齐气’是说语气的舒缓，‘逸气’是说语气的奔放，这一样也可以形成文章的风格。”
毫翰：1、指毛笔。亦借指文字、文章。晋葛洪《抱朴子·行品》：“精微之求，存乎其人，固非毫翰之所备缕也。”唐沉佺期《伤王学士》诗：“目絶毫翰洒，耳无歌讽期。”唐孟浩然《洗然弟竹亭》诗：“逸气假毫翰，清风在竹林。”《旧五代史·唐书·庄宗纪七》：“朕昨亲援毫翰。”2、指书法。南朝梁庾肩吾《书品》：“此二十一人，并擅毫翰，动成楷则。”北周庾信《谢赵王示新诗启》：“八体六文，足惊毫翰。四始六义，实动性灵。”
洗然弟竹亭（孟浩然）
昔有鶺鴒心。逸气假毫翰，清风在竹林。达是酒中趣，琴上偶然音。