翱：展翅飞
翔：本义为翅膀平直不动盘旋地飞，字义解释：；（翔实）详细而确实。⑵盘旋地飞而不扇动翅膀。
紫：形声。从糸，此声。指颜色或与帝王有关的事物。
云：象形。《说文》古文字形。象云回转形。雲为会意字,从雨,从云。本义云彩。这个意义后作雲；大气中的水蒸气,凝聚而成小水滴或水粒,或与雨共存时肉眼可见的集合体,叫做云；雲,山川气也。--《说文》；地气上为云。--《素问·阴阳应象大论》；有其状若悬於而赤,其名曰云。--《吕氏春秋·明理》；云集响应。--汉·贾谊《过秦论》；云归而岩穴瞑。--宋·欧阳修《醉翁亭记》
霓：大气中有时跟虹同时出现的一种光的现象。形成的原因和虹相同，只是光线在水珠中的反射比形成虹时多了一次，彩带排列的顺序和虹相反，红色在内，紫色在外。颜色比虹淡。也叫副虹。
翱翔：1、回旋飞翔。《庄子·逍遥游》：“翱翔蓬蒿之间，此亦飞之至也。”《楚辞·离骚》：“凤凰翼其承旂兮，高翱翔之翼翼。”唐谷神子《博异志·阴隐客》：“五色鸟大如鹤，翱翔乎树杪。”明徐霖《绣襦记·厌习风尘》：“鸞和凤并翱翔，云霞灿灿夺目光。”陈山《旅顺口》诗：“春天来到了北地，桃花烧红了碧海，白鸥在上下翱翔。”2、徘徊不进，停滞不前。宋苏轼《答李琮书》：“今韩存宝等诸军，既不敢与乞弟战，但翱翔于近界百餘里间。”清昭槤《啸亭续录·百菊溪制府》：“其后官阶蹭蹬，翱翔科道者二十餘年。”梁启超《中国专制政治进化史论》第二章：“莽莽数千年，相持相低昂，徘徊焉，翱翔焉，直至最近世，然后为一大结束。”3、犹遨游。《诗·齐风·载驱》：“鲁道有荡，齐子翱翔。”毛传：“翱翔，犹彷徉也。”《汉书·司马相如传上》：“於是楚王乃弭节徘徊，翱翔容与。”颜师古注引郭璞曰：“翱翔容与，言自得也。”南朝梁沉约《齐太尉文宪王公墓铭》：“翱翔礼园，优游文馆。”清蒲松龄《聊斋志异·海公子》：“彼寻胜翱翔，妾以艰於步履，故留此耳。”
紫云：1、紫色云。古以为祥瑞之兆。汉焦赣《易林·履之渐》：“黄帝紫云，圣且神明，光见福祥，告我无殃。”唐李白《古风》之三六：“东海沉碧水，西关乘紫云。”前蜀杜光庭《贺黄云表》：“又汉宣帝幸甘泉宫，紫云入殿，宋世祖践祚，紫云见於端门。”宋辛弃疾《念奴娇·晋臣十月望生日》词：“紫云如阵，妙歌争唱新闋。”2、借指紫石砚。唐李贺《杨生青花紫石砚歌》：“端州石工巧如神，踏天磨刀割紫云。”清吴伟业《破砚》诗：“记曾疏闕失，望断紫云愁。”
云霓：1、亦作“云蜺”。虹。《孟子·梁惠王下》：“民望之，若大旱之望云霓也。”赵岐注：“霓，虹也，雨则虹见，故大旱而思见之。”孙奭疏：“云霓，虹也。”南朝梁刘勰《文心雕龙·祝盟》：“若夫臧洪歃辞，气截云蜺；刘琨铁誓，精贯霏霜。”宋苏轼《天地社稷宗庙神庙等处祈雨祝文》：“引领云霓之望，援手沟壑之餘。”郭沫若《水平线下·到宜兴去》：“足足等了一个钟头的光景，而我们如大旱之望云霓一样，所等候着的兵车却始终没有开来。”2、借指高空。唐柴夔《望九华山》诗：“九华如劒插云霓，青靄连空望欲迷。”3、恶气。比喻巧言令色，谗谄蔽明的人。《楚辞·离骚》：“飘风屯其相离兮，帅云霓而来御。”王逸注：“云霓，恶气。以喻佞人。”《宋书·乐志四》：“云霓既已闢，清和未几间。”唐李白《陈情赠友人》诗：“飘风吹云霓，蔽目不得语。”4、指画有彩虹的旗帜。《文选·屈原＜离骚＞》：“扬云霓之晻蔼兮，鸣玉鸞之啾啾。”李周翰注：“云霓，虹也。画之於旌旗。”唐欧阳詹《曲江池记》：“砰輷沸渭，神仙奏均天於赤水；黤蔼敷俞，天人曳云霓於玄都。”元虞集《步虚词》之四：“日月作环珮，云霓为斾旌。”5、喻桥梁。唐李绅《禹庙》诗：“山拥翠屏朝玉帛，穴通金闕架云霓。”
登黄山凌歊台送族弟溧阳尉济充泛舟赴华阴（得齐字）（李白）
鸾乃凤之族，翱翔紫云霓。文章辉五色，双在琼树栖。一朝各飞去，凤与鸾俱啼。炎赫五月中，朱曦烁河堤。尔从泛