领：作名词时可以指代领袖，作动词时可以表示带领。
徒：从辵、土声（并非从彳从走）。步行。〈动〉；形声。从辵,土声。本义:步行)徒,步行也。——《说文》释义有步行、空、白白地、只等意思。在中国古代也是剥夺罪犯一定期限的自由并强制其服劳役的刑罚。；步兵,兵卒(周代盛行车战,车上的兵称“甲士”,车后跟着步行的兵叫“徒”)帅徒以往。——《左传·昭公二十五年》；又如:徒骥(步兵与骑兵);徒兵,徒卒(步兵);徒士(步兵。没有兵器、铠甲装备的战士);徒甲(徒卒和甲士);徒卫(卫兵);徒侯(徒卒侯吏);徒师(步卒,步军)(3)徒党,同一类或同一派别的人(4)徒劳，空自劳苦；白费心力。《后汉书·朱浮传》：“尚书令侯霸奏浮败乱幽州，构成宠罪，徒劳军师，不能死节，罪当伏诛。”晋葛洪《抱朴子·释滞》：“但暗诵此经，而不得要道，直为徒劳耳。”金王若虚《辨》：“子京於文字，其实处不及古人，而专以易置字语为新，徒劳甚矣。”清陈维崧《望海潮·胥门城楼即伍相国祠展谒》词：“西子笑时，包胥哭后，霸吴入郢徒劳。飒沓响弓刀。”夏衍《秋瑾传》第三幕：“你不必多问，问了也是徒劳！”
方：象形。下从舟省,而上有竝头之象。故知并船为本义。本义:并行的两船;泛指并列;并行。；并船也。象两舟省、緫头形。凡方之属皆从方。四个角都是90度直角的四边形或六个面都是方形的立体；正～形，长～形。
祗：恭敬
役：基本字义役，服兵务，从军：从役。现役。战事：战役。服劳力之事：劳役。徭役。使唤：役使。奴役。被役使的人：役夫。役徒。仆役。杂役。
祗役：1、奉命任职。南朝宋谢灵运《邻里相送方山》诗：“祗役出皇邑，相期憇甌越。”唐李逢吉《望京楼上寄令狐华州》诗：“祗役滞南服，頽思属暮年。”宋洪迈《夷坚丁志·华阴小厅子》：“然吾祗役於邑中，来日朔旦，不可脱身。”《续资治通鉴·宋真宗咸平三年》：“胥徒祗役，分百里之封。”2、奉朝廷命令任职。南朝宋．谢灵运〈邻里相送至方山〉诗：「祗役出皇邑，相期憩瓯越。」唐．李逢吉〈望京楼上寄令狐华州）诗：「祗役滞南服，颓思属暮年。」
西郊游宴，寄赠邑僚李巽（韦应物）
羁旅念越疆，领徒方祗役。如何嘉会日，当子忧勤夕。西郊郁已茂，春岚重如积。何当返徂雨，杂英纷可惜。