邑：表城邑。会意。甲骨文字形。上为囗，表疆域，下为跪着的人形，表人口。合起来表城邑。“邑”是汉字的一个部首，变体为右耳旁。从“邑”的字多和地名、邦郡有关。城市，都城，旧指县，古代诸侯分给大夫的封地，古同“悒”，指愁闷不安。
有：字既为“又”的通假字，还可以作为为哲学名词来理解的，词义也很丰富，可表存在，所属，发生等词义。可为动词、形容词、副词等词性。
流：物质在库与库之间的转移运行称为流。
亡：读时，有伤亡，逃走的意思，读时，有过去，没有的意思。
愧：一般指因有缺点﹑错误或未能尽责等而感到不安或羞耻。
俸：旧指官员 等所得的薪金
钱：形声。从金,戔声。本义农具名,即铁铲。上古时期曾以农具作为交易媒介,其后铸造货币又仿其形为之,因此引申为货币、钱财；金属货币。特指铜钱；一曰货也。古者货贝而宝龟。周太公立九府圜法,乃用泉,至秦废贝行钱。--《说文解字》锴注；龟贝金钱。--《史记·平准书》。索隐本名泉,言货之如流泉也。；景王二十一年将铸大钱。--《国语·周语》。注钱者,金币之名,古曰泉,后转曰钱。；下有积钱。--《史记·天官书》；卖炭得钱何所营?--唐·白居易《卖炭翁》
邑有流亡：注释(1):指在自己管辖的地区内还有百姓流亡。诗句:身多疾病思田里，邑有流亡愧俸钱。出自:《寄李儋元锡》韦应物
流亡：1、因在本乡、本国不能存身而逃亡流落在外。《诗·大雅·召旻》：“瘨我饥饉，民卒流亡。”郑玄笺：“病国中以饥饉，令民尽流移。”《新五代史·杂传十·王周》：“涇州张彦泽为政苛虐，民多流亡。”徐迟《哥德巴赫猜想》：“那学院里的教授和讲师也到本地初中里来兼点课，多少也能给他们流亡在异地的生活改善一些。”2、指逃亡流落在外的人。《后汉书·虞诩传》：“詡乃占相地埶，筑营壁百八十所，招还流亡，假賑贫人，郡遂以安。”宋苏轼《徐州谢奖谕表》：“臣敢不躬亲畚筑，益修今岁之防，安集流亡，尽復平时之业。”中国近代史资料丛刊《辛亥革命·防城起义清方档案》：“仍著秦炳直督飭各军搜捕餘匪，抚恤流亡，以期早日肃清。”3、随流水消逝。《楚辞·九章·惜往日》：“寧溘死而流亡兮，恐祸殃之有再。”王逸注：“意欲淹没，随水去也。”4、犹危亡。《楚辞·东方朔＜七谏·哀命＞》：“痛楚国之流亡兮，哀灵脩之过到。”王逸注：“言怀王之过，已至於恶，楚国将危亡，失贤之故也。”《史记·越王勾践世家》：“国新流亡，今乃復殷给，缮饰备利，吴必惧，惧则难必至。”陶曾佑《中国文学之概观》：“凡吾同胞，其有哀文学之流亡，斯文之隳堕者乎，请速竞争文界，排击文魔，拔劒啸天而起舞！”5、散失。《史记·儒林列传》：“秦时焚书，伏生壁藏之。其后兵大起，流亡，汉定，伏生求其书，亡数十篇，独得二十九篇，即以教于齐鲁之閒。”明焦竑《焦氏笔乘续集·尚书叙录》：“夫《书》之厄已至矣，伏生掇拾於流亡之餘。”
俸钱：1、官吏所得的薪金。也写作“奉钱”。《史记·萧相国世家》：“高祖以吏繇咸阳，吏皆送奉钱三，何独以五。”唐元稹《遣悲怀》诗之一：“今日俸钱过十万，与君营奠復营斋。”《资治通鉴·后唐明宗天成元年》：“百官俸钱皆折估，而革父子独受实钱。”鲁迅《华盖集续篇·记“发薪”》：“翻开我的简单日记一查，我今年已经收了四回俸钱了。”2、官员所受俸禄之银钱也。唐、韩愈〈进学解〉：「月费俸钱，岁糜廪粟。」；唐、韩愈〈寄卢仝〉诗：「俸钱供给公私余，时致薄少助祭祀。」；唐、韩愈〈今年权停选举状〉：「月费俸钱，岁取禄粟。」；杜甫诗：「俸钱时散弟子尽。」；元稹诗：「今日俸钱过十万。」；岑参诗：「俸钱尽供客，家计常清贫。」
寄李儋元锡（韦应物）
身多疾病思田里，邑有流亡愧俸钱。闻道欲来相问讯，西楼望月几回圆。