邈：遥远
将：从爿从月从寸。爿：木片，《说文》无爿字，故知爿即片，爿、片相通，古代作围墙用的绿柴。引申（围起来的）疆域、边界；月：肉，肉块；寸,手持，把持、把握。将，守畺成疆，抵御帅、捍卫疆域而来。帅，佩巾率众（起义）者。
亲：从辛从木从见。如以辛刻木，情之冣至者也。辛，古代用于对奴隶刺字以辨认身份的刑刀；见，至也。到其地曰至。情意恳到曰至。一般指有血统或婚姻关系的，也可以表关系亲密。多用作形容词或动词。
友：从二又（右手）。相交友也。同志为友。；会意。甲骨文字形，象顺着一个方向的两只手，表示以手相助。本义：朋友。；。友，同志为友。——《说文》友是汉字，其意思为彼此有交情的人或有亲近和睦关系。本意为朋友、友好。
违：背，反，不遵守：违背。违反。违犯。违法。违抗。违章。事与愿违
亲友：1、?亲戚朋友。《战国策·赵策一》：“孟尝君曰：‘文甚不取也。夫所借衣车者，非亲友则兄弟也。夫驰亲友之车，被兄弟之衣，文以为不可。’”唐窦叔向《夏夜宿表兄话旧》诗：“去日儿童皆长大，昔年亲友半凋零。”《儒林外史》第四五回：“我两人葬父母，自然该正正经经的告了庙，备祭辞灵，遍请亲友会葬，岂可如此草率！”秦牧《艺海拾贝·小羊的刺激》：“古代长安，东面的灞桥，西面的渭城，都是长安人送别亲友的时候，盘桓惜别，折柳相赠的地方。”2、亲密无间的好朋友。《史记·张释之冯唐列传》：“是时，中尉条侯周亚夫与梁相山都侯王恬开见释之持议平，乃结为亲友。”3、友爱亲热。《汉书·翟方进传》：“常知方进之宗让己，内不自得，其后居士大夫之间未尝不称述方进，遂相亲友。”《三国志·魏志·夏侯尚传》：“夏侯尚字伯仁，渊从子也。文帝与之亲友。”宋洪迈《容斋随笔·汉士择所从》：“曹操牧兖州，陈留太守张邈与之亲友。”
答长安丞裴说（韦应物）
独践幽人踪，邈将亲友违。髦士佐京邑，怀念枉贞词。久雨积幽抱，清樽宴良知。从容操剧务，文翰方见推。安能戢