却：退：却步（因畏惧或厌恶而后退，如“望而却步”）。
怨：形声。从心,夗声。本义怨恨;仇恨；怨,恚也。--《说文》；曰怨乎。--《论语》。皇疏恨也。；施行得理,谓之德。反德为怨。--《贾子道术》；不怨人取之。--《淮南子·说山》；天子甚怨。--《汉书·李广苏建传》；人怨恶其君。--清·黄宗羲《原君》；怨颇兴。--清·张廷玉《明史》；怨愤所积。--孙文《序》
填：一般是指把空缺的地方塞满或补满，如填塞，填充。
河：形声。从水,可声。本义黄河；河,河水出敦煌塞外昆仑山,发原注海。--《说文》；导河积石。--《书·禹贡》；河阳之北。--《列子·汤问》；三豕涉河。--《吕氏春秋·慎行论》；又如河堧(黄河河边之地);河湟(黄河与湟水);河朔(泛指黄河北岸的地方);河洛(黄河与洛水);河堑(黄河沿岸的壕沟；河流的通称；南方无河也,冀州凡水大小皆谓之河。--《汉书·司马相如传》注；国破山河在,城春草木深。--杜甫《春望》；韩信钓河曲。--《后汉书·郦炎传》
鹊：形声。从鸟,昔声。字本从隹,隶变作鸟。见《说文》舃字注。本义喜鹊；维鹊有巢,维鸠居之。--《诗·召南·鹊巢》；鹊始巢。--《礼记·月令·季冬》；明月别枝惊鹊。--宋·辛弃疾《西江月》诗；鸦科的鹊属和若干其他属的许多鸟之一,它与松鸦亲缘关系密切,但有一长而分等级的尾,体羽通常为黑色和白色；维鹊有巢,维鸠居之。--《诗·召南》
填河：1、亦称“填桥”。指每年七月七夕牛郎、织女相会，群鹊衔接为桥以渡银河的民间传说。南朝梁庾肩吾《七夕》诗：“离前忿促夜，别后对空机。倩语雕陵鹊，填河未可飞。”五代徐夤《鹊》诗：“香闺报喜行人至，碧汉填河织女回。”明高启《鹊轩》诗：“詎信填河事，寧歌绕树诗。”清李渔《蜃中楼·结蜃》：“那楼上呵，好一似天孙织所，凄凄可怜；俺便做个填桥乌鹊行方便！”参见“鹊桥”。
七夕泛舟（梁锽）
残梦晓翻催。却怨填河鹊，留桥又不回。