旅：属于常用字。本意是军队编制单位，五百人为一旅。《说文·?部》：“军之五百人为旅”。也有说两千人的，《国语·齐语》：“故二千人为旅”。也指“旅”的将官。因为旗帜是古代军队的标志，所以引申指军队，还引申出众多、驻扎、军令等与军队有关的义项。又引申为路途，再引申出旅游，旅行等义项。
馆：形声。从食，官声。“馆”，供宿供膳，所以从“食”。它的异体字作“舘”，说明“馆”属于房舍一类。供游览眺望、起居、宴饮之用，体量可大，布置大方随意，构造与厅堂类同。本义：高级客舍，宾馆。旅游景点中才用于指博物馆。
日：象形。甲骨文和小篆字形。象太阳形。轮廓象太阳的圆形,一横或一点表示太阳的光。本义太阳；日,太阳之精也。从囗一,象形。--《说文》；离为日,为火。--《易·说卦》；以土圭之法,正日景求地中。--《周礼·大司徒》；天无二日,太阳也。--《孟子》；日初出,大如车盖。--《列子·汤问》
堪：能，可以，足以：不堪设想，堪当重任，堪以告慰，忍受，能支持：难堪。不堪一击。
愁：形声。从心,秋声。字亦作愀。本义忧虑,发愁；愁,忧也。--《说文》；孔子愀然作色而对。--《礼记·哀公问》；见善愀然。--《荀子·脩身》；哀而不愁,乐而不荒。--《左传·襄公二十九年》；暝色入高楼,有人楼上愁。--李白《菩萨蛮》；江晚正愁余,山深闻鹧胡。--辛弃疾《菩萨蛮》；白发三千丈,缘愁似个长。--李白《秋浦歌》；莫愁前路无知己,天下谁人不识君!--高适《别董大》
旅馆：1、供旅游者或其他临时客人住宿的营业性的房子。南朝宋谢灵运《游南亭》诗：“久痗昏垫苦，旅馆眺郊歧。”唐唐彦谦《红叶》诗：“晚风生旅馆，寒籟近僧房。”清孙枝蔚《除夕宿邗关》诗：“夜黑城门闭，灯明旅舘开。”曹禺《日出》第一幕：“进来的是旅馆的茶房－－王福升。”巴金《随想录·一谈＜望乡＞》：“我们上了岸就让旅馆接客人用的马车把我们送到四马路一家旅馆。”
别孙訢（高适）
帝乡那可忘，旅馆日堪愁。谁念无知己，年年睢水流。