斜：的是指不正，跟平面或直线既不平行也不垂直的。另有古音念，在部分古诗中使用古音以求押韵。
日：象形。甲骨文和小篆字形。象太阳形。轮廓象太阳的圆形,一横或一点表示太阳的光。本义太阳；日,太阳之精也。从囗一,象形。--《说文》；离为日,为火。--《易·说卦》；以土圭之法,正日景求地中。--《周礼·大司徒》；天无二日,太阳也。--《孟子》；日初出,大如车盖。--《列子·汤问》
当：充任，担任：充当。担当。当之无愧。掌管，主持：当家。当权。当政。正在那时候或那地方：当时。当代。当初。当今。（立即）。当年。当街。当院。面对着：当面。当机立断。首当其冲。相称，相配：旗鼓相当。
轩：其含义有：指古代一种有围棚或帷幕的车；有窗的长廊或小屋等。《说文》记载有：轩，曲輈藩车。
盖：形声。从苃,盍声。本义用芦苇或茅草编成的覆盖物；苫,用茅草编成的遮盖物,可以蔽体或覆屋顶；李巡曰编菅茅以覆屋曰苫。--《尔雅》。按,覆屋用茅若苇。苇不白,惟茅白也。；乃祖吾离被苫盖,蒙荆棘,以来归我先君。--《左传·襄公十四年》；又如苫盖(茅草覆盖物；雨伞；今王公贵人处于重屋之下,出则乘舆,风则袭裘,雨则御盖,凡所以虑患之具莫不备至。--宋·苏轼《教战守》；车篷；县尉得张黄盖、拥纛,前驱清道而后行,非故事,邑人以为荣。--清·邵长蘅《青门剩稿》
斜日：1、傍晚时西斜的太阳。南朝梁简文帝《纳凉》诗：“斜日晚駸駸，池塘生半阴。”宋王安石《杏花》诗：“独有杏花如唤客，倚墻斜日数枝红。”清纳兰性德《南乡子》词：“飞絮晚悠颺，斜日波纹映画梁。”鲁迅《集外集拾遗补编·戛剑生杂记》：“行人於斜日将堕之时……涕不可仰。”
当轩：注释(1):对着长廊。诗句:金风淡荡，渐秋光老、清宵永。小院新晴天气，轻烟乍敛，皓月当轩练净。对千里寒光，念幽期阻、当残景。早是多愁多病。那堪细把，旧约前欢重省。出自:《倾杯(其二)》柳永
轩盖：1、车盖。南朝梁范云《赠张徐州稷》诗：“轩盖照墟落，传瑞生光辉。”唐杜甫《奉送郭中丞兼太仆卿充陇右节度使三十韵》：“斜日当轩盖，高风卷旆旌。”元范梈《题李白郎官湖》诗：“黎侯独起梁栋之，仿佛云中昔轩葢。”2、带篷盖的车。显贵者所乘。南朝宋鲍照《咏史》：“明星晨未稀，轩盖已云至。”唐王昌龄《宿灞上寄侍御璵弟》诗：“半夜驰道喧，五侯拥轩盖。”清陈康祺《郎潜纪闻》卷十四：“稚黄尝作诗评云：‘陆景宣如濯龙甲第，宛落康馗，流水游龙，轩盖联映。’”3、借指达官贵人。晋陆机《晋平西将军孝侯周处碑》：“轩盖列於汉庭，蝉冕播於阳羡。”唐王勃《益州德阳县善寂寺碑》：“綺罗分解珮之因，轩葢得捐金之所。”清曹寅《归舟和培山见答韵》：“轩盖来无时，盛事每难併。”
奉送郭中丞兼太仆卿充陇右节度使三十韵（郭英乂）（杜甫）
容易即前程。斜日当轩盖，高风卷旆旌。松悲天水冷，沙乱雪山清。和虏犹怀惠，防边不敢惊。古来于异域，镇静示