郴：郴州（Chēnzhōu），地名，在湖南。
州：中国先秦时代的地理区域划分单位，东汉以后开始作为行政区划。三皇五帝时代（公元前2607-2；0年，参见本百科词条“三皇五帝年表”，下同）即有九州，即彼时将天下分为九个“州”。
颇：古文和现代文中皆用。有偏，不正和很，非常的意思。现代汉语解释也可以用作姓氏。
凉：形声。从水,京声。本义寒；北风其凉。--《诗·邶风·北风》；北风谓之凉风。--《尔雅·释天》；凉风至。--《礼记·月令》；凉雨时降。--《素问·五常政大论》；凉州,西方所在寒凉也。--《释名·释州国》；水浆,醴凉。--《周礼·浆人》；微寒,稍冷；日初出,沧沧凉凉。--《列子·汤问》。注引《字林》凉,微寒。；曰燠,曰寒。--《书·洪范》。疏燠是热之始,暑是热之极;凉是冷之始,寒是冷之极。；凉风起天末,君子意如何?--唐·杜甫《天末怀李白》
冷：可用作形容词，动词，常表示温度低；寂静，不热闹；生僻；不热情，不温和；不受欢迎的，没有人过问的；突然，意料以外的等意思，也是中国姓氏之一。
郴州：注释(1):今属湖南。诗句:雾失楼台，月迷津渡。桃源望断无寻处。可堪孤馆闭春寒，杜鹃声里斜阳暮。出自:《踏莎行》秦观
凉冷：1、亦作“凉冷”。寒冷。唐李郢《江亭晚望》诗：“碧天凉冷雁来疏，閒望江云思有餘。”金元好问《贞燕》诗之一：“想得秋风渐凉冷，谢家儿女亦依依。”郁达夫《采石矶》二：“长江南岸的太平府城里，已吹到了凉冷的北风。”2、清凉。唐杜甫《寄常徵君》诗：“开州入夏知凉冷，不似云安毒热新。”宋司马光《夏夜》诗：“长风卷地来，涷雨不濡叶，虽无润物功，凉冷得所愜。”
奉送二十三舅录事之摄郴州（杜甫）
终闻盗贼平。郴州颇凉冷，橘井尚凄清。从役何蛮貊，居官志在行。