赤：是会意字。甲骨文，从大(人）从火。人在火上，被烤得红红的。一说“大火”为赤。本义：火的颜色，即红色）。
狄：1.我国古代称北方的民族。2.姓。
争：从爪从又从手。引也。上下两手双向持引，有坚持义，谓引、使之归於己。
归：会意。从止,从媎省。本义女子出嫁；归,女嫁也。--《说文》；帝乙归妹。--《易·泰》；桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。--《诗·周南·桃夭》(之子这个女子；女有归。--《礼记·礼运》；妇人谓嫁曰归。--《公羊传·隐公二年》；生女有所归,鸡狗亦得将。--杜甫《新婚别》；后五年,吾妻来归,时至轩中,从余问古事。--明·归有光《项脊轩志》；又如归适(出嫁);归女(嫁女);归妹(嫁妹)。又指出嫁女儿返回娘家；害瀚害否,归宁父母。--《诗·周南·葛覃》
化：古字为匕。会意。甲骨文,从二人,象二人相倒背之形,一正一反,以示变化。本义变化,改变；匕,变也。--《说文》。徐灏曰匕化古今字。；知变化之道。--《易·系辞传》。虞注在阳称变,在阴称化,四时变化。荀注春夏为变,秋冬为化,坤化为物。；和故百物化焉。--《礼记·乐记》；若欲其化也。--《周礼·柞氏》。注犹生也。；状态而实无别而为异者谓之化。--《荀子·正名》。注化者改旧形之名。；胜败若化。--《国语·晋语》。注言转化无常也。；因时而化。--《吕氏；化；放于名词或形容词后，〈表〉变成或使成为某种性质或状态绿～。革命～。科学～。现代～。工业～。；《化学》
赤狄：1、亦作“赤翟”。春秋时狄人的一支。大体分布于今山西长治一带，与晋人相杂居。或说因其俗尚赤衣而得名。《春秋·宣公三年》：“秋，赤狄侵齐。”《史记·匈奴列传》：“晋文公攘戎翟，居于河西圁洛之閒，号曰赤翟、白翟。”司马贞索隐：“案：《左氏传》云‘晋师灭赤狄潞氏。’”北魏郦道元《水经注·河水四》：“清水歷其南，东流逕皋落城北。服虔曰：‘赤翟之都也。’”南朝陈徐陵《劝进梁元帝表》：“青羌、赤狄，同界狼豺；胡服夷言，咸为京观。”明汤显祖《出塞曲》：“赤狄夫人尽，乌孙公主还。”
归化：1、归顺，归附。《汉书·匈奴传下》：“而匈奴内乱，五单于争立，日逐呼韩邪携国归化，扶伏称臣。”《晋书·武帝纪》：“﹝咸寧五年﹞三月，匈奴都督拔奕虚帅部落归化。”清魏源《圣武记》卷七：“自四年至九年，蛮悉改流，苗亦归化。”鲁迅《伪自由书·王化》：“这些久已归化的‘夷狄’，近来总是‘哗啦哗啦’，原因是都有些怨了。”2、同化。章炳麟《驳康有为论革命书》：“日本定法，夙有蕃别，欧美近制，亦许归化。”鲁迅《且介亭杂文二集·“题未定”草二》：“还是翻译《死魂灵》的事情……动笔之前，就先得解决一个问题：竭力使它归化，还是尽量保存洋气呢？”3、做为地名，归化系明溪县史称，年更名明溪，位于福建省西北部，武夷山东麓，毗邻三明市清流县，辖属于三明市。全境人口万，面积平方公里，耕地公顷，平均海拔高度-之间，属亚热带季风气候，雨量充沛。胜景含辉的玉虚洞天，龟山挺秀的风景区驰名省内外。明溪县为中央苏区县做为动词，归化，是指某个人在出生国籍以外自愿、主动取得其他国家国籍的行为。一般是居住在国外的人，依据所居国的法律规定取得新国籍。
寄陇右严判官（刘方平）
太白静风尘。赤狄争归化，青羌已请臣。遥传阃外美，盛选幕中宾。玉剑光初发，冰壶色自真。忠贞期报主，章服岂