鸳：（～鸯），水鸟，比鸭小，栖息于池沼之上，雌雄常在一起。汉族民间传说和文学上用来喻夫妻；又用来称成偶的东西，如“～～剑”。简称“鸳”，如“～侣”（喻夫妻）。
鸯：本义：雌鸟。说明：鸯与鸳相对，鸳是“大口小腹的鸟”、雄鸟。
背：背的初文是北，北的古字形表示两人相背。后来“北”表示方位之北，后世另造“背”表示脊背之背。“背”的本义指“相背”，引申用作名词，表示脊背，又引申为后面、后面的。还可引申为背诵。“背”还引申为离开。
飞：象形。小篆字形,下面象展开的双翼,上面象鸟首。本义鸟飞；飛,鸟翥也。象张翼之形。--《说文》；飞鸟遗之音。--《易·小过》；明珠弹于飞肉。--《太玄·唐》。注飞肉,禽鸟也。；西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。--唐·张志和《渔歌子》；鸟倦飞而知还。--晋·陶渊明《归园田居》；鸢飞戾天者。--吴均《与朱元思书》；又如飞凫(飞翔的凫鸟);飞翰(飞翔的小鸟);飞鸿(飞翔中的鸿雁；泛指飞翔；飞龙在天。--《易·乾》；彗孛飞流。--《汉书·天文志》
水：象形。甲骨文字形。中间像水脉,两旁似流水。水是汉字的一个部首。从水的字,或表示江河或水利名称,或表示水的流动,或水的性质状态。本义以雨的形式从云端降下的；液体,无色无味且透明,形成河流、湖泊和海洋,分子式为2,是一切生物体的主要成分；水,准也。--《说文》；水,准也。准,平也。天下莫平于水。--《释名》；积阴之寒气为水。--《淮南子·天文》；五行一曰水。--《书·洪范》；凡平原出水为大水。--《左传·桓公元年》；水曰清滌。--《礼记·曲礼》；冰,水为之,而寒于水。--《荀子·劝学》
分：分”有两个基本读音，即和，分别有各自的释义和用法。
流：物质在库与库之间的转移运行称为流。
鸳鸯：动物名。鸟纲雁形目。体小于鸭，雄者羽毛美丽，头有紫黑色羽冠，翼之上部黄褐色，雌者全体苍褐色，栖息于池沼之上，雄曰鸳，雌曰鸯。也称为「匹禽」。
背飞： 排球运动术语。利用空间差的一种扣球方法。扣球手在二传身边跳起，冲飞，移动进攻位置，扣
水分：1、亦作“水份”。物体所含的水。老舍《骆驼祥子》十八：“茶由口中进去，汗马上由身上出来，好像身上已是空膛的，不会再藏储一点水分。”罗黑芷《在淡霭里》：“倘若肋膜里胀满了水分，那就不能医治。”2、引申指事物的多馀或不实在的部分。徐兴业《金瓯缺》第十一章：“事情到了喜欢寻开心的东京人的嘴里，挤去了其中令人不舒服的水分，就变成新鲜活泼的话题了。”谌容《关于仔猪过冬问题》：“各大队签订责任制合同的单位，到底落实了多少？生产组报的五十七，我看有水分。”《花城》1981年第5期：“外国记者报导的东西，水份太多，捕风捉影。”
分流：1、水分道而流。《汉书·西域传·车师前国》：“车师前国，王治交河城。河水分流绕城下，故号交河。”汉司马相如《上林赋》：“荡荡乎八川分流，相背而异态。”南朝宋谢灵运《于南山往北经湖中瞻眺》诗：“石横水分流，林密蹊絶踪。”唐李郢《洞灵观流泉》诗：“千巖万壑分流去，更引飞花入洞天。”2、比喻分为不同流派。汉班固《幽通赋》：“道混成而自然兮，术同原而分流。”3、谓行人车辆等分道行走。张述圣黄文福《欢声笑语向着明天》：“新年前夕，一座长41米、宽3.4米的人行过街天桥横空架起，人车分流，秩序井然，颇为壮观。”4、子孙分支繁衍。《三国志·魏志·武帝纪》“姓曹讳操字孟德，汉相国参之后”裴松之注引三国魏王沉《魏书》：“其先出於黄帝……子孙分流，或家於沛。”晋潘岳《杨荆州诔》：“邈矣远祖，系自有周。昭穆繁昌，枝庶分流。”5、不同，异势。三国魏曹植《王仲宣诔》序：“存亡分流，夭遂同期。”6、传布，传播。《法苑珠林》卷二八引南朝齐王琰《冥祥记》：“惠帝末，域至洛阳。洛阳道士悉往礼焉。域不为起，译语讥其服章曰：‘汝曹分流佛法，不以真诚，但为浮华，求供养耳。’”
赠离曲（王建）
合欢叶堕梧桐秋，鸳鸯背飞水分流。少年使我忽相弃。雌号雄鸣夜悠悠。夜长月没虫切切，冷风入房灯焰灭。若知中路各西东