雄：意思是阳性的，与“雌”相对；强有力的；强有力的人或国家。
藩：1.篱笆2.屏障；保卫。3.封建王朝分封的属地或属国
拜：会意。从两手,从下。《说文》古文上象两手,乥为下的古体。《说文》引扬雄说拜从两手下。表示双手作揖,或下拜。隶书将乥(下)并入右边的手之下而成为拜,一直沿用至今。本义古代表示敬意的一种礼节。两手合于胸前,头低到手；拜手,稽手。--《书·召诰》。传拜首,首至手。；拜,服也。--《礼记·郊特性》；平衡曰拜。--《荀子·大略》；乐工等罗列上前,连拜且泣。--宋·王傥《唐语林·雅量》；拜送书于庭。--《史记·廉颇蔺相如列传》
紫：形声。从糸，此声。指颜色或与帝王有关的事物。
泥：形声。从水,尼声。本义泥水；中国古水名,泾水支流,即今甘肃省庆阳地区的东河及其下流马连河；泥,泥水也。出北地郁郅北蛮中。亦曰白马水。一名东河。--《说文》；北地郡郁郅县,泥水出北蛮夷中。--《汉书》；泥土;泥巴；厥土惟涂泥。--《书·禹贡》；致远恐泥。--《论语》；存者无消息,死者为尘泥。--杜甫《无家别》；谁家新燕啄春泥。--唐·白居易《钱塘湖春行》；泥中死者。--《资治通鉴》
雄藩：1、地位重要、实力雄厚的藩镇。《旧唐书·严绶传》：“前后统临三镇，皆号雄藩。”2、形势险要，兵力强大的藩镇。唐．柳宗元〈代柳公绰谢上任表〉：「上答鸿造，忘其薄陋，委以雄藩。」《旧唐书．卷一四六．严绶传》：「位跻上公，年至大耋，前后统临三镇，皆号雄藩。」也称为「雄镇」。
紫泥：1、古人以泥封书信，泥上盖印。皇帝诏书则用紫泥。《后汉书·光武帝纪上》“奉高皇帝璽綬”李贤注引汉蔡邕《独断》：“皇帝六璽，皆玉螭虎纽……皆以武都紫泥封之。”唐杨炯《崇文馆宴集诗序》：“封紫泥於璽禁，传墨令於银书。”宋赵彦卫《云麓漫钞》卷十二：“古印文作白字，盖用以印泥，紫泥封詔是也。”后即以指诏书。南朝梁沉约《为始兴王让仪同表》：“徒尘翠渥，方降紫泥，以兹上令，用隔下情。”唐白居易《代书一百韵寄微之》：“恩随紫泥降，名向白麻披。”清吴伟业《九峰草堂歌》：“紫泥欲下早蝉蜕，掉头不肯随东封。”
酬彭州萧使君秋中言怀（羊士谔）
右职移青绶，雄藩拜紫泥。江回玉垒下，气爽锦城西。皋鹤惊秋律，琴乌怨夜啼。离居同舍念，宿昔奉金闺。