紫：形声。从糸，此声。指颜色或与帝王有关的事物。
袖：本义：衣服套在胳膊上的部分。衍义：引申指“藏在袖子里”。衍义：又用作姓
红：或形声。字从糸从工，工亦声。“糸”指彩虹的色条系列。“工”为“虹”省。“糸”与“工”联合起来表示“彩虹的最外层（表层）色条”。
弦：会意。左为弓,右为丝。弓弦是用丝做成的。本义弓弦；弦,弓弦也。从弓,象丝轸之形。--《说文》；无待韦弦。--《文选·王文宪集序》；故佩弦以自急。--《韩非子·观行》；引弦而战。--《淮南子·人间训》；抚弦登陴。--南朝梁·丘迟《与陈伯之书》；又如弦箭(弦上之箭);弦栝(弓弦和箭末扣弦处；弓弩；乐器上的肠线或金属丝；弦而鼓之。--明·刘基《郁离子·千里马篇》
明：会意。甲骨文以日、月发光表示明亮。小篆从月囧,从月,取月之光;从囧,取窗牖之明亮。本义明亮,清晰明亮；。与昏暗相对；杔,照也。--《说文》；照临四方曰明。--《左传·昭公二十八年》；东方明矣。--《诗·齐风·鸡鸣》；明,精白也。--《国语·周语》；视曰明。--《书·洪范》；明则著。--《礼记·中庸》；明星谓之启明。--《尔雅》；东有启明。--《诗·小雅·大东》；在天者莫明于日月。--《荀子·天论》；不知明镜里,何处得秋霜。--唐·李白《秋浦歌》
月：象形。甲骨文字形。象半月形。月是汉字部首之一。本义月亮；月,太阴之精也。象上下弦阙形。--《说文》；月之从星,则以风雨。--《书·洪范》；礼月与四渎于北门外。--《仪礼·觐礼》；月虚而鱼脑减。--《淮南子·天文》；如月之恒,如日之升。--《诗·小雅·天保》
中：单一结构造字法：指事简体
紫袖红弦：注释(1):弹筝女子的衣袖是紫色的，筝弦的颜色是红的。读音:弦:xián诗句:紫袖红弦明月中，自弹自感暗低容。出自:《夜筝》白居易
红弦：1、乐器上的红色丝弦。唐李贺《洛姝真珠》诗：“兰风桂露洒幽翠，红弦裊云咽深思。”王琦汇解：“张祜《筝诗》：‘夜风生碧柱，春水咽红弦。’则红弦乃筝之弦也，以红为色，彼时风尚若此。”唐杜牧《羊栏浦夜陪宴会》诗：“红弦高紧声声急，珠唱铺圆裊裊长。”
明月：1、明朗的月亮。战国楚宋玉《神女赋》：“其少进也，皎若明月舒其光。”唐张若虚《春江花月夜》诗：“春江潮水连海平，海上明月共潮生。”刘大白《丁宁·黄昏》：“这秘密的黄昏，一霎时吞了斜阳，又一霎时吞了明月。”2、指宝物夜明珠。《楚辞·九章·涉江》：“被明月兮珮宝璐。”王逸注：“言己背被明月之珠。”唐李商隐《利州江潭作》诗：“自携明月移灯疾，欲就行云散锦遥。”冯浩笺注：“明月，珠也。”清刘大櫆《祭左和中文》：“捐明月於污瀆兮，余又何憾乎今之世。”3、比喻人的泪珠。唐孟郊《连州吟》之三：“开缄白云断，明月堕衣襟。”4、时间上的下个月。《左传·昭公七年》：“其明月，子产立公孙洩及良止以抚之。”明杨慎《升庵经说·春秋左传·明月》：“齐燕平之月，公孙段卒，国人愈惧；其明月，子产立公孙洩。古书传及俗称谓曰明年、明日则有之矣，明月仅见此耳。”
月中：1、月亮里。亦指月宫。唐骆宾王《灵隐寺》诗：“桂子月中落，天香云外飘。”《黄庭内景经·高奔》“高奔日月吾上道”唐梁丘子注：“月中五夫人字曰月魂。”明杨慎《丹铅总录·订讹》：“月中嫦娥，其説始于《淮南》及张衡《灵宪》，其实因常仪占月而误也……后讹为嫦娥，以‘仪’‘娥’同音耳。”清洪昇《长生殿·重圆》：“吾乃月主嫦娥是也。月中向有《霓裳》天乐一部，昔为唐皇贵妃杨太真于梦中闻得，遂谱出人间。”2、月光之中，月光下。唐王建《霓裳词》之九：“宫女月中更替立，黄金梯滑并难行。”月中，一本作“月明”。宋庞元英《文昌杂录》卷一：“礼部侍郎谢公言有一养珠法，以今所作假珠，择光莹圆润者，取稍大蚌蛤以清水浸之，伺其口开，急以珠投之，频换清水，夜置月中，蚌蛤采月华，玩此经两秋，即成真珠矣。”宋陆游《梅花过后游西山诸庵》诗：“樵斧晓穿云外去，钓船夜向月中还。”3、指一个月的中间几天。唐陆贽《均节赋税恤百姓奏议》之一：“所定税物估价合依当处月中百姓输纳之时。”4、指月内，某月之内。《新唐书·白居易传》：“元和元年，对制策乙等，调盩厔尉，为集贤校理，月中，召入翰林学士。迁左拾遗。”按，据顾学颉《白居易年谱简编》当在元和二年十一月五日。5、指月子里。郭沫若《苏联纪行·七月十日》：“产妇颇多。月中的母子，平安地睡在新修的病室和洁白的寝台上。”参见“月子”。
夜筝（白居易）
紫袖红弦明月中，自弹自感暗低容。弦凝指咽声停处，别有深情一万重。