澹：1.恬静、安然的样子2.水波纡缓的样子〔～台〕复姓。
烟：形声。从火,因声。本义物质因燃烧而产生的气体；火壮则煙微。--陆机《连珠》；煙炎之毁熸。--《后汉书·蔡邕传》；日照香炉生紫烟。--李白《望庐山瀑布》；烟焰迷漫。--清·薛福成《观巴黎油画记》；烟扑口鼻。--明·刘基《卖柑者言》；烟炎张天。--宋·司马光《资治通鉴》；烟焰雾雨。--清·邵长蘅《青门剩稿》；烟斜雾横(互文,表烟雾斜横。斜横升腾缭绕)。--唐·杜牧《阿房宫赋》
疏：是会意字，在篆文中由?和疋组成，疋也表声。疏本意指清除阻塞，使畅通。引申为分散，又引申指稀，再引申指关系远。人与事的关系远就是生疏、不熟悉，人与人之间关系远就是疏远，距离大就是不细密于是引申为粗疏。疏还指对古书的旧注作进一步解释。
雨：雨,从云层中降向地面的水；雨,濡物者也。--《管子·形势解》；积土成山,风雨兴焉。--《荀子》；又如雨过天晴(像雨后晴空般的蓝色);雨打梨花(喻指零乱不堪的狼狈情景);雨打鸡(喻浑身湿淋淋的状态);雨毛(细雨);雨泣(泪流如雨；比喻朋友；常时车马之客,旧,雨来;今,雨不来。--唐·杜甫《秋述》；比喻教导之言,教泽；泽雨无偏,心田受润。--南朝梁·简文帝《上大法颂表》
间：参与；由于缝隙的距离都十分短近，因此又引申为抄近路；由缝隙、间隙引申为人与人或国与国之间的嫌隙、隔阂等
斜：的是指不正，跟平面或直线既不平行也不垂直的。另有古音念，在部分古诗中使用古音以求押韵。
阳：从阝(阜)从昜。高明也。——《说文》形声。从阜，昜声。从阜，与山有关。本义：山南水北。
澹烟：注释(1):清淡的云烟。读音:澹:dàn诗句:澹烟疏雨间斜阳，江色鲜明海气凉。出自:《江楼晚眺景物鲜奇吟玩成篇寄水部张员外》白居易
疏雨：注释(1):稀疏的小雨。诗句:澹烟疏雨间斜阳，江色鲜明海气凉。出自:《江楼晚眺景物鲜奇吟玩成篇寄水部张员外》白居易注释(2):细雨。诗句:海棠亭午沾疏雨。便一饷、胭脂尽吐。老去惜花心，相对花无语。出自:《海棠春(其一)己未清明对海棠有赋》吴潜
斜阳：1、傍晚西斜的太阳。唐赵嘏《东望》诗：“斜阳映阁山当寺，微緑含风树满川。”元彭芳远《满江红》词：“牛背斜阳添别恨，鸞胶秋月续琴心。”清黄遵宪《养疴杂诗》：“竹外斜阳半灭明，捲帘欹枕看新晴。”艾芜《人生哲学的一课》：“昆明这都市，罩着淡黄的斜阳。”
江楼晚眺景物鲜奇吟玩成篇寄水部张员外（白居易）
澹烟疏雨间斜阳，江色鲜明海气凉。蜃散云收破楼阁，虹残水照断桥梁。风翻白浪花千片，雁点青天字一行