小：象形。据甲骨文,象沙粒形。小篆析为会意。从八,从。本义细;微。与大相对；小,物之微也。--《说文》；小往大来。--《易·泰》。疏阴生消耗,故称小。；彼所小言尽人毒也。--《庄子·列御寇》。注细巧入人为小言。翱；噂彼小星。--《诗·召南·小星》；受小球大球。--《诗·商颂·长发》；怨不在大,亦不在小。--《书·康诰》
字：该字的主要字义是指用来记录语言的符号。做动词，名词使用时意义不同。
文：从玄从爻。天地万物的信息产生出来的现象、纹路、轨迹，描绘出了阴阳二气在事物中的运行轨迹和原理。故文即为符。上古之时，符文一体。古者伏羲氏之王天下也，始画八卦，造书契，以代结绳（爻）之政，由是文籍生焉。——《尚书序》依类象形，故谓之文。其后形声相益，即谓之字。——《说文》序》仓颉造书，形立谓之文，声具谓之字。——《古今通论》；象形。甲骨文此字象纹理纵横交错形。“文”是汉字的一个部首。本义：花纹；纹理。；文，；念为：、等，从字面意思上就可以理解为文章、文字，与古今中外的各个文学著作中出现的各种文字字形密不可分。古有甲骨文、金文、小篆等，今有宋体、楷体等，都在这一方面突出了“文”的重要性。古今中外，人们对于“文”都有自己不同的认知，从大的方面来讲，它可以用于表示一个民族的文化历史，从小的方面来说它可用于用于表示单独的一个“文”字，可用于表示一段话，也可用于人物的姓氏。
书：形声。从聿,者声。聿,即笔。隶书省者成曰。《说文》书,箸也。箸(著)即显明∠起来表示用笔使文字显明,者、箸音近,故者有表意作用。本义书；写,记录,记载；書,著也。--《说文》。
见：会意。甲骨文字形,上面是目,下面是人。在人的头上加只眼睛,就是为了突出眼睛的作用。本义看见,看到；见,视也。--《说文》；未见君子。--《诗·周南·汝坟》；利见大人。--《易·乾》；见龙在田。--《易·乾》；视而不见,听而不闻。--《礼记·大学》；见而不见,闻而不闻。--《韩非子·主道》；昨夜见军帖,可汗大点兵。--《乐府诗集·木兰诗》；见两小儿辩斗。--《列子·汤问》；儿童相见不相识。--唐·贺知章《回乡偶书》；虎见之。--唐·柳宗元《三戒》
便：造字本义为：排屎排尿，从排便缓解生理内急的含义引申出，顺、利、宜、安诸义。会意：从人，从更，人顺（变）更而安。但“便”字中的部首“更”，在金文大篆中的写法明显不同，应有不同起源与意义，大篆便字中的“更”部明显有排便的象形意义。发展到小篆时两者写法才一致。
愁：形声。从心,秋声。字亦作愀。本义忧虑,发愁；愁,忧也。--《说文》；孔子愀然作色而对。--《礼记·哀公问》；见善愀然。--《荀子·脩身》；哀而不愁,乐而不荒。--《左传·襄公二十九年》；暝色入高楼,有人楼上愁。--李白《菩萨蛮》；江晚正愁余,山深闻鹧胡。--辛弃疾《菩萨蛮》；白发三千丈,缘愁似个长。--李白《秋浦歌》；莫愁前路无知己,天下谁人不识君!--高适《别董大》
小字：1、小名，乳名。《后汉书·傅燮传》：“燮慨然而叹，呼干小字曰：别成，汝知吾必死邪？”宋周煇《清波杂志》卷五：“子弟见父执必拜。或立受，或答半礼，呼以排行，或称小字。”《清平山堂话本·陈巡检梅岭失妻记》：“新娶得一个浑家，乃东京金梁桥下张待詔之女，小字如春。”清缪艮《泛湖偶记》：“君如异日垂念，但誌小字香卿可耳。”2、细小的字。一般指若蝇头至樱桃大小的楷体字。晋卫恒《四体书势·序隶书》：“鵠（梁鵠）宜为大字，邯郸淳宜为小字。”唐杜甫《送顾八分文学适洪吉州》诗：“顾於韩蔡内，辨眼工小字。”宋惠洪《游白鹿赠大希先》诗：“诗成又自録，小字如蝇头。”
文书：1、文字图籍。《史记·李斯列传》：“明法度，定律令，皆以始皇起。同文书。治离宫别馆，周徧天下。”汉王充《论衡·别通》：“萧何入秦，收拾文书。汉所以能制九州者，文书之力也。”2、书籍；文章。《史记·秦始皇本纪》：“秦王怀贪鄙之心，行自奋之智……禁文书而酷刑法，先诈力而后仁义。”唐郑棨《开天传信记》：“頲拥篲趋庭，遗坠文书。客取视之，乃咏崑崙奴诗也。”宋朱淑真《夏日游水阁》诗：“独自凭阑无箇事，水风凉处读文书。”《三国志平话》卷上：“﹝秀才﹞坐间因闷，抚琴一操毕，揭起书箱，取出一卷文书。”3、公文；案牍。《汉书·刑法志》：“文书盈於几阁，典者不能徧睹。”唐元稹《望喜驿》诗：“满眼文书堆案边，眼昏伦得暂时眠。”宋苏轼《温陶君传》：“是时王方省览文书，日昃未食，见之甚喜。”《二刻拍案惊奇》卷二十：“﹝太守﹞当下出了一纸文书给与缉捕使臣。”4、字据；契约。元关汉卿《窦娥冤》第一折：“你本利少我四十两银子，兀的是借钱的文书，还了你。”《二刻拍案惊奇》卷十九：“便写了一张情愿受僱，专管牧畜的文书。”浩然《艳阳天》第三七章：“那天半夜，你到狮子院敲门找我，人没进来，你把个文书盒子塞给我了。”5、书札。宋蔡絛《铁围山丛谈》卷三：“吴氏者，王丞相之姻家也，且多有王丞相文书。”6、从事书信、公文工作的人。老舍《月牙儿》十三：“她叫我帮助文书写写字，可是不必马上就这么办，因为我的字还需要练习。”柳青《创业史》第一部第四章：“有一回，我把贫农的贫字，写成贪污的贪字了，乡文书把我好克了一顿，说我故意糟踏贫农。”7、文章和书法的合称。《八琼室金石补正》卷九二引宋张潞《浯溪诗》：“两朝功罪乾坤定，二子文书日月光。”按，指唐元结撰、颜真卿书写的《中兴颂》。8、弹词的别称。参阅清范祖述《杭俗遗风》。
病眼花（白居易）
大窠罗绮看才辨，小字文书见便愁。必若不能分黑白，却应无悔复无尤。