残：形声。从歹)声。从歹表示与死亡有关。本义伤害；残,伤也。--《苍颉篇》；昔智伯瑶残范中行。--《战国策·秦策》。注灭也。；废为残贼。--《诗·大雅·民劳》；则汝残矣。--《战国策·齐策》。注坏也。；凡二十七县残。--《史记·樊郦滕灌传》。集解谓多所杀伤也。；张仪之残,樗里疾也。--《战国策·秦策》。注害也。；放轼其君则残之。--《周礼·夏官》；残名以逞。--《左传·宣公二年》
霞：形声。从雨,叚声。本义早晚的彩云；霞,赤云气也。--《说文新附》；落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。--王勃《滕王阁序》；云霞明灭。--唐·李白《梦游天姥吟留别》；失向来之烟霞。；云霞掩映。--清·薛福成《观巴黎油画记》；又如霞举飞升(道教指修行得道者可由云霞托拥,飞升天界;亦指腾云驾雾);云霞(云彩);霞彩(云霞的彩光；霞；指像霞一样美丽的光彩；瑶波逐穴开,霞石触峰起。--南朝宋·鲍照《登庐山望石门》
昏：解释为昏暗的样子、头脑昏沉，精神倦怠，出处《说文》：昏，日冥也。
日：象形。甲骨文和小篆字形。象太阳形。轮廓象太阳的圆形,一横或一点表示太阳的光。本义太阳；日,太阳之精也。从囗一,象形。--《说文》；离为日,为火。--《易·说卦》；以土圭之法,正日景求地中。--《周礼·大司徒》；天无二日,太阳也。--《孟子》；日初出,大如车盖。--《列子·汤问》
树：形声。从木,尌声。本义栽树；树,生植之总名。--《说文》。段注植,立也。假借为尌竖字。；宿敢不封殖此树。--《左传·昭公二年》；夫坚树在始。--《国语·晋语》。注树木也。；地道敏树。--周礼《中庸》。注谓殖草木也。；二曰树艺。--《周礼·大司徒》；树之榛栗。--《诗·鄘风·定之方中》；五亩之宅,树之以桑,五十者可以衣帛矣。--《孟子·梁惠王上》；又如树事(种植草木之事);树杨(种植杨树);十年之计,在于树木;树其树以荫行人；种植；树,种也。--《广雅》
苍：多指灰白色或植物的青色，以此引申出苍老、苍凉等会意词。
残霞：1、残馀的晚霞。南朝梁何逊《夕望江桥》诗：“夕鸟已西度，残霞亦半销。”宋沉与求《石壁寺山房即事》诗之二：“画桥依约垂柳外，映带残霞一抹红。”明王贵一《李三十六拙隐草堂》诗：“春柳移阴入，残霞带雨来。”刘半农《教我如何不想她》诗：“西天还有些儿残霞，教我如何不想她？”
苍苍：1、深青色。《庄子·逍遥游》：“天之苍苍，其正色邪。”《史记·天官书》：“正月，与斗、牵牛晨出东方，名曰监德。色苍苍有光。”宋苏轼《留题仙都观》诗：“山前江水流浩浩，山上苍苍松柏老。”《人民文学》1979年第6期：“这碧绿苍苍的伊犁河水呀，到了阳春时节你也会飘浮着乌孙山的花瓣、荡漾着乌孙山的芳香吧。”2、指天。汉蔡琰《胡笳十八拍》：“泣血仰头兮诉苍苍，胡为生兮独罹此殃。”唐李白《酬殷明佐见赠五云裘歌》：“为君持此凌苍苍，上朝三十六玉皇。”明张凤翼《红拂记·杨公完偶》：“告苍苍，愿他筹添海屋，福祉似川长。”苏曼殊《天涯红泪记》第二章：“然吾今生虽抱百忧，又奚可申诉於婴婴婉婉者之前？唯苍苍者知吾心事耳。”3、茂盛；众多。《诗·秦风·蒹葭》：“蒹葭苍苍，白露为霜。”毛传：“苍苍，盛也。”三国魏曹植《赠白马王彪》诗之二：“太谷何寥廓，山树鬱苍苍。”唐李华《吊古战场文》：“苍苍蒸民，谁无父母。”4、灰白色。《北齐书·卢文伟传》：“询祖初闻此言，实怀恐惧，见丈人苍苍在鬢，差以自安。”唐白居易《卖炭翁》诗：“满面尘灰烟火色，两鬢苍苍十指黑。”王西彦《人的世界·第四家邻居》：“一位白发苍苍的老太太。”5、茫无边际。《淮南子·俶真训》：“浑浑苍苍，纯朴未散。”五代齐己《送人润州寻兄弟》诗：“閒游登北固，东望海苍苍。”明沉采《千金记·解散》：“俺只见四野苍苍，又只见银河朗朗，当此景教人真可伤。”杨朔《海天苍苍》：“﹝他﹞向着海天苍苍的深处远航而去。”6、迷茫。南朝梁江淹《伤爱子赋》：“雾笼笼而带树，月苍苍而架林。”唐韦应物《登乐游庙》诗：“微钟何处来，暮色忽苍苍。”明何景明《与贾郡博宿夜话》诗：“苍苍季冬夕，悄悄昆虫闭。”
题弋阳馆（张祜）
一叶飘然下弋阳，残霞昏日树苍苍。吴溪漫淬干将剑，却是猿声断客肠。