栀：1.常绿灌木，叶子长椭圆形，有光泽，花大，白色，有强烈的香气，果实倒卵形。花供观赏，果实可做黄色染料，也可入药。2.这种植物的果实。
子：有多种意义和用法，还可用于古人表字，如孔子。
交：象形。小篆字形,象人两腿交叉形。本义:交叉。；脚胫相交；交”，；有“付托，付给”的意思，也可表示“相互、相错，接合”等。“交”也是一种运行长度的量。
加：会意，从力,从口，本义添枝加叶说假话、虚报。
香：会意字。据小篆,从黍,从甘。黍表谷物;甘表香甜美好。本义五谷的香；香,芳也。春秋传曰香稷馨香。--《说文》。朱骏声曰按,谷与酒臭曰香。；黍稷靡馨。--《左传·僖公五年》；卬盛于豆,于豆于盛,其香始升。--《诗·大雅·生民》；有飶其香,邦家之光。--《诗·周颂·载芟》；稻花香里说丰年。--宋·辛弃疾《西江月》；淅玉炊香粳。--韩愈孟郊《城南联句》；泛指好闻的气味；二十里中香不断,青羊宫到浣花溪。--陆游《梅花绝句》
蓼：一年生或多年生草本植物，叶子互生，花多为淡红色或白色，结瘦果。种类很多，常见的有蓼蓝、水蓼、荭草等。形容植物高大。
繁：一般用作复杂、多、兴盛的意思。繁杂。
栀子：1、亦作“栀子”。木名。常绿灌木或小乔木。叶子对生，长椭圆形，有光泽。春夏开白花，香气浓烈，可供观赏。夏秋结果实，生青熟黄，可做黄色染料。也可入药，性寒味苦，为解热消炎剂。唐杜甫《栀子》诗：“梔子比众木，人间诚未多。”一本作“栀”。唐唐彦谦《离鸾》诗：“庭前佳树名梔子，试结同心寄谢娘。”邵瑞彭《北行杂诗》之五：“心如梔子难言实，身似浮云未是閒。”2、指栀子花。唐李商隐《效徐陵体赠更衣》诗：“结带悬梔子，绣领刺鸳鸯。”宋范成大《初秋闲记园池草木》诗之二：“旱地莲花娇小，水盆梔子幽芳。”清龚自珍《己亥杂诗》之二五○：“去时梔子压犀簪，次第寒花掐到今。”3、指栀子的果实。明周履靖《锦笺记·进香》：“呀！梔子抹屁股，－－黄孔！黄孔！果然是我浑家换了粧饰，一时不认得了。”按，“黄孔”为“惶恐”的谐音。
交加：1、相加，加于其上。《文选·宋玉＜高唐赋＞》：“交加累积，重叠增益。”李善注：“交加者，言石相交加，累其上，别有交加。”2、错杂。唐杜甫《春日江邨》诗之三：“种竹交加翠，栽桃烂熳红。”宋王安石《出郊》诗：“川原一片緑交加，深树冥冥不见花。”《儒林外史》第四十回：“竹树交加，亭臺轩敞。”3、交集，同时出现。南朝梁简文帝《阻归赋》：“何愁绪之交加？”宋欧阳修《祭苏子美文》：“子之心胸，蟠屈龙蛇，风云变化，雨雹交加。”清李渔《奈何天·媒欺》：“昔日红颜今白髮，止因愁病交加。”郭沫若《屈原》第五幕第二场：“室外雷电交加。”4、结交。《后汉书·孙程传》：“臣生自草茅，长於宫掖，既无知人之明，又未尝交加士类。”5、指男女偎依，亲密无间。唐韩偓《春闺》诗之一：“愿结交加梦，因倾瀲灧尊。”前蜀韦庄《春愁》诗：“睡怯交加梦，闲倾瀲灧觴。”6、谓相关。7、犹厉害。金董解元《西厢记诸宫调》卷二：“和尚何曾动着，子喝一声那时諕煞。贼阵里儿郎懣眼不扎，道：‘这秃厮好交加！’”元白朴《梧桐雨》第三折：“生各支勒杀，陈玄礼闹交加。”8、犹欺负。《古今小说·简帖僧巧骗皇甫妻》：“前日一件物事教我把去卖，喫人交加了，到如今没这钱还他，怪他焦躁不得。”
香蓼：1、蓼草的一种。唐李商隐《河内诗》之一：“栀子交加香蓼繁，停辛佇苦留待君。”明李时珍《本草纲目·草五·蓼》﹝集解﹞引韩保昇曰：“蓼类甚多，有青蓼、香蓼、水蓼、马蓼、紫蓼、赤蓼、木蓼七种。”
河内诗二首（李商隐）
愿去闰年留月小。栀子交加香蓼繁，停辛伫苦留待君。阊门日下吴歌远，陂路绿菱香满满。后溪暗起鲤鱼风，船旗闪断芙蓉干