仙：是古代汉族神话中称有特殊能力、可以长生不死的人。一人一山谓之仙，意为人往高山登，不畏惧困难。有会当凌绝顶，一览众山小之意。如：神仙，或者具有高超才能的人：诗仙。同时，也是“死”的婉称：仙去。仙可作名词、动词、形容词使用。汉传佛教在翻译佛经和教义解说的过程中，将“仙”文化进行了捆绑和单方面的阐述，然而不同体系不可以混淆对比。
乐：喜悦;愉快；有朋自远方来,不亦乐乎。--《论语·学而》；并怡然自乐。--晋·陶渊明《桃花源记》；游人去而禽鸟乐也。--欧阳修《醉翁亭记》；君游海而乐之,奈臣有图国者何?--《韩非子·十过》；似与游者相乐。--唐·柳宗元《至小丘西小石潭记》；熙熙而乐。--唐·柳宗元《捕蛇者说》
功：从力从工，以劳定国也。左右结构，会意。从力，工声。“工”亦兼表字义，表示用力从事工作。本义：功绩，功业；功劳)。
无：《说文解字》：无，亡也。从亡，无声。奇字无，通于元者。王育说，天屈西北为无。造字本义：形容词，头顶全秃，没有头发。本义消失。 后为动词：以歌舞祭奠阵亡勇士。引申为动词：失去，缺乏，没有。副词：不，不要。
替：含义：代替、取代、更换等。
仙乐：1、仙界的音乐。唐白居易《琵琶行》：“今夜闻君琵琶语，如听仙乐耳暂明。”宋李上交《近事会元》卷四：“道人叶法善引上入月宫。时秋，上苦凄冷，不能久留，回于天半，尚闻仙乐。及归，记其半曲，遂篴中写之。”明屠隆《綵毫记·仙官列奏》：“你看祥云四起，仙乐盈空，羣仙早到也。”2、皇家及宫中所奏的音乐。唐宋之问《龙门应制》诗：“微风一起祥花落，仙乐初鸣瑞鸟来。”唐白居易《长恨歌》：“驪宫高处入青云，仙乐风飘处处闻。”3、道教作法诵经时所奏的音乐。清洪昇《长生殿·觅魂》：“趁天风，随仙乐，双引着鸞旌高步斗；响金鐘，鸣法鼓，恭擎象简迥朝元。”
无替：1、不废；无尽。《书·旅獒》：“王乃昭德之致于异姓之邦，无替厥服。”孔传：“使无废其职。”《北史·羊祉传》：“詔册褒美，无替伦望。”唐李频《长安书怀投知己》诗：“与善应无替，垂恩本有终。”清刘大櫆《郑之文传》：“乾隆三十二年，復加恩世袭恩骑尉，永永无替。”
省试霓裳羽衣曲（李肱）
蓬壶事已久，仙乐功无替。讵肯听遗音，圣明知善继。