归：会意。从止,从媎省。本义女子出嫁；归,女嫁也。--《说文》；帝乙归妹。--《易·泰》；桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。--《诗·周南·桃夭》(之子这个女子；女有归。--《礼记·礼运》；妇人谓嫁曰归。--《公羊传·隐公二年》；生女有所归,鸡狗亦得将。--杜甫《新婚别》；后五年,吾妻来归,时至轩中,从余问古事。--明·归有光《项脊轩志》；又如归适(出嫁);归女(嫁女);归妹(嫁妹)。又指出嫁女儿返回娘家；害瀚害否,归宁父母。--《诗·周南·葛覃》
塘：意思是面积不大的池子。基本解释：堤岸，堤防：塘坝。塘堰。原意是挡水的土坝。水被“塘”挡住后形成了一个“池”，通称为池塘，有些地方简称“塘”，也称“水塘”等。
横：是形声字，木为形，黄为声。本意是门前的栅栏或横木，引申为横向，并由此引申为纵横交错、成为横状、横着的意思，用作动词，横与宽、广相通时用作形容词引申指宽阔、广远，又引申为充溢。横又；指不顺从、蛮横，又表示意外的。
笔：会意。从竹,从聿。聿),是笔的本字,小篆象以手执笔。古时毛笔笔杆都是以竹制成,故从竹。简化字笔,从竹从毛会意,指旧时用的毛笔。此字最早见于北齐；隽修罗碑,是六朝时的俗字。也见于《集韵》。本义毛笔；筽,秦谓之筽。从聿从竹。--《说文》。按,此秦制字。秦以竹为之,加竹。；史载笔,士载言。--《礼记·曲礼》；不能竟书而搁笔。--清·林觉民《与妻书》
海：形声。从水,每声。本义大海,海洋；百川会聚之处◇指邻接大陆而区域范围小于洋的咸水水体；海,天池也。以纳百川者。从水,每声。--《说文》。按,海势圆,就地心也。味咸,湿热之气蒸也。气绿,穹苍之映,云雾不能隔也。；祖天地之左海也。--《礼记·乡饮酒义》。注海水之委也。；孙叔敖举于海。--《孟子·告子下》；前途似海。--清·梁启超《饮冰室合集·文集》；半壁见海日。--唐·李白《梦游天姥吟留别》
归塘：1、即归墟。北齐颜之推《颜氏家训·归心》：“归塘尾閭，渫何所到？”唐骆宾王《在江南赠宋五之问》诗：“沦波通地穴，输委下归塘。”明刘基《郁离子·虞孚》：“是归塘也，往且不可復。”参见“归墟”。
笔海：1、犹文苑；文海。唐李善《上＜文选＞注表》：“昭明太子……搴中叶之词林，酌前修之笔海。”唐司空图《擢英集述》：“诚欲兼搜於笔海，亦当閒掇於兰丛。”2、插笔的器具。《红楼梦》第四十回：“案上堆着各种名人法帖，并数十方宝砚，各色笔筒，笔海内插的笔如树林一般。”3、比喻文词汇聚。唐．薛元超〈奉和同太子监守违恋〉诗：「归塘横笔海，平圃振词条。」唐．司空图〈擢英集述〉：「诚欲兼搜于笔海，当间掇于兰丛。」插笔的用具。《红楼梦．第四零回》：「当地放着一张梨花大理石大案，上磊着各种名人法帖，并数十方宝砚，各色笔筒、笔海内插的笔，如树林一般。」
奉和同太子监守违恋（薛元超）
乾文焕紫霄。归塘横笔海，平圃振词条。欲应重轮曲，锵洋韵九韶。