词：形声。从言,司声。本义言词。按,辞、词在言词这个意义上是同义词。但在较古的时代,一般只说辞,不说词『代以后逐渐以词代辞；词,意内而言外也。--《说文》；词色甚强。--《世说新语·轻诋》；听妇前致词三男邺城戍。--杜甫《石壕吏》；门者故不入,则甘言媚词,作妇人状,袖金以私之。--宗臣《报刘一丈书》
华：是指美丽而有光彩的；头发花白；奢侈等。
妙：音庙。神妙也。神也者，妙万物而为言者也。尤妙之人，含精于内，外无饰姿。——《刘劭人物志》
赏：从贝，表示赏赐；另外有以“赏”字为姓，称为赏氏。
音：从言含一。声生於心，有节於外，谓之音。丝竹金石匏土革木，音也。有节之意也。；指事。从言含一。甲骨文“言、音”互用，金文、小篆在“言中加一横，表示所发之音。本义：声音。；字义：1.声，亦特指有节奏的声：声～。～乐。～律。～色。～量。～区。～韵。～像。～容（声音、容貌）。弦外之～。2.信息，消息：～信。佳～。～讯。
词华：1、文采；辞藻华丽。唐杜甫《赠比部萧郎中十兄》诗：“词华倾后辈，风雅靄孤鶱。”明海瑞《教约》：“日后仍踵前弊，不流之胸中而取之他人者，纵极词华，亦加扑戒。”鲁迅《汉文学史纲要》第六篇：“楚声之在汉宫，其见重如此，故后来帝王仓卒言志，概用楚声，而武帝词华，实为独絶。”2、言词的才华。口才。唐白居易《哭皇甫七郎中》诗：“志业过玄晏，词华似禰衡。”
妙赏：1、卓越的赏鉴能力。南朝梁江淹《伤友人赋》：“僕之神交者，尝有陈郡之袁炳焉。有逸才，有妙赏，博学多闻，明敏而识奇异。”2、喜爱，赞赏。元张雨《缉熙殿御制墨梅诗帖》诗：“宣和妙赏《緇衣》句，传在夷门作胜谈。”
赏音：1、知音。三国魏曹植《求自试表》之一：“夫临博而企竦，闻乐而窃抃者，或有赏音而识道也。”金段成己《望月婆罗门引》词：“风流已置，抚遗编，三叹赏音稀。”清赵翼《王梦楼挽诗》之二：“黠痴各半无真癖，谤誉相兼有赏音。”
岳州九日宴道观西阁（张说）
参佐多君子，词华妙赏音。留题洞庭观，望古意何深。