还：形声。从辵(表示与行走有关),瞏声。本义返回；还,復也。--《说文》；还,返也。--《尔雅·释言》；还而不入。--《诗·小雅·何人斯》；吾其还也。--《左传·僖公三十年》；势还不远,可先为起第。--《资治通鉴》；既罢,还内。；还部白府君。(回到府里报告太守。府君,太守。)--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》；送儿还故乡。--《乐府诗集·木兰诗》；便要还家。--晋·陶渊明《桃花源记》；复还终业。--《后汉书·列女传》；自南海还。--清·彭端淑《为学一首示子侄》
随：基本释义是跟从、顺从的意思。可以作为姓氏。春秋时期诸侯国名。
粉：会意。从米,从分,分亦声。本义米细末。亦指谷类、豆类作物子实的细末；粉,傅面者也。--《说文》；藻火粉米。--《书·益稷》。郑注粉米,白米也。；石崇厕常有十余婢侍列,皆丽服藻饰,置甲煎粉、沉香汁之属,无不毕备。--《世说新语·汰侈》；妆饰用的白色粉末,亦有染成红色者；何平叔美姿仪,面至白,魏明帝疑其傅粉。--《世说新语·容止》
署：形声。从网,者声。部署任务,各有系统,故从网。本义布置;部署；署,都署有所系属。--《说文》；署,置也。--《广雅》；署位之表也。--《国语·鲁语》；部署诸将。--《汉书·高帝纪》；又如部署(安排;布置);署用(署理任用);署事(处理事务);署置(设置官署任用官吏；签名,签署；吏呼名至史公,公瞿然注视,呈卷,即面署第一。--清·方苞《左忠毅公逸事》；冯湲署曰能。--《战国策·齐策》
郎：根据《说文解字》，在“良”字音义上加以区别；在“良”右边加“阝”，变成“郎”；在“良”左边加“女”，衍成“娘”。“郎”就代表丈夫了。李白有“郎骑竹马来，绕床弄青梅“，义山诗有“刘郎已恨蓬山远，又隔蓬山一万丛”，花间词中有“问郎花好侬颜好”。
粉署：1、即粉省。尚书省的别称。唐杜甫《秋日夔府咏怀奉寄郑监李宾客一百韵》：“雾雨银章涩，馨香粉署妍。”唐牛僧孺《席上赠刘梦得》诗：“粉署为郎四十春，今来名辈更无人。”清朱彝尊《送叶参议映榴督储楚中》诗：“道山槖笔入，粉署含香趋。”2、古代官署以胡粉涂壁，称为「粉署」。唐．杜甫〈秋日夔府咏怀奉寄郑监李宾客一百韵〉：「馨香粉署妍，紫鸾无近远。」
送邹判官赴河南（一作刘长卿诗）（皇甫冉）
始罢沧江吏，还随粉署郎。海沂军未息，河畔岁仍荒。征税人全少，榛芜虏近亡。所行知宋远，相隔叹淮长。早晚裁
送邵州判官往南（一作皇甫冉诗）（刘长卿）
始罢沧江令，还随粉署郎。海沂军未息，河兖岁仍荒。征税人全少，榛芜虏近亡。新知行宋远，相望隔淮长。早晚裁