翻：上下或内外的位置颠倒；歪倒：翻动；翻身；天翻地覆；人仰马翻。
飞：象形。小篆字形,下面象展开的双翼,上面象鸟首。本义鸟飞；飛,鸟翥也。象张翼之形。--《说文》；飞鸟遗之音。--《易·小过》；明珠弹于飞肉。--《太玄·唐》。注飞肉,禽鸟也。；西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。--唐·张志和《渔歌子》；鸟倦飞而知还。--晋·陶渊明《归园田居》；鸢飞戾天者。--吴均《与朱元思书》；又如飞凫(飞翔的凫鸟);飞翰(飞翔的小鸟);飞鸿(飞翔中的鸿雁；泛指飞翔；飞龙在天。--《易·乾》；彗孛飞流。--《汉书·天文志》
凌：积聚的冰。侵犯；欺压。暴虐；凶恶。压倒；胜过。；渡过；逾越。；6.乘，驾驭。；迎；冒。；升，登上。；迫近。~晨﹑~曉。；姓。
九：大写为“玖”。在古代九被认为是最大的数字，现在九在个位数中是最大的正整数。
天：会意。甲骨文字形。下面是个正面的人形(大),上面指出是人头,小篆变成一横。本义人的头顶；天,颠也。…颠者,人之顶也。以为凡高之称。--《说文解字注》；又如天灵(人或其他动物的头顶骨);天灵盖(头顶骨；古代的墨刑。在额头上刺字的刑罚；天,刑名。剠凿其额曰天。--《集韵》；《其人天且劓。--《易·睽卦》。虞注黥额为天。；天空；天,至高无上。--《说文》；天,气也。--《论衡·谈天》；形天与帝至此争神,帝断其首。--《神话四则·形天》
翻飞：1、飞舞，飘扬。三国魏曹植《临观赋》：“俯无鳞以游遁，仰无翼以翻飞。”晋陶潜《游斜川》诗：“魴鲤跃鳞於将夕，水鸥乘和以翻飞。”唐王维《送友人归山歌》之二：“白鷺忽兮翻飞，君不可兮褰衣。”清唐孙华《柳絮》诗：“鹰被桃花笑轻薄，不贪结子只翻飞。”李大钊《Ｂolshevism的胜利》：“赤色旗到处翻飞，劳工会纷纷成立，可以说完全是俄罗斯式的革命，可以说是二十世纪式的革命。”
九天：1、天的中央及八方。《楚辞·离骚》：“指九天以为正兮，夫唯灵脩之故也。”王逸注：“九天谓中央八方也。”汉扬雄《太玄·太玄数》：“九天：一为中天，二为羡天，三为从天，四为更天，五为睟天，六为廓天，七为减天，八为沉天，九为成天。”按，《吕氏春秋·有始》谓天有九野：中央曰钧天，东方曰苍天，东北曰变天，北方曰玄天，西北曰幽天，西方曰顥天，西南曰朱天，南方曰炎天，东南曰阳天。2、天之极高处。《孙子·形篇》：“善攻者，动於九天之上。”梅尧臣注：“九天，言高不可测。”唐李白《望庐山瀑布》诗之二：“飞流直下三千尺，疑是银河落九天。”明宋濂《文原》：“九天之属，其高不可窥；八柱之列，其厚不可测。”毛泽东《水调歌头·重上井冈山》词：“可上九天揽月，可下五洋捉鱉。”3、古时比喻宫禁。唐王维《和贾舍人早朝大明宫之作》诗：“九天閶闔开宫殿，万国衣冠拜冕旒。”唐杨巨源《圣寿无疆词》之九：“晴光五云叠，春色九天深。”唐王涯《宫词》之七：“为看九天公主贵，外边争学内家装。”4、指帝王。5、神名。《史记·封禅书》：“九天巫，祠九天。”司马贞索隐：“《孝武本纪》云‘立九天庙於甘泉’。《三辅故事》云‘胡巫事九天於神明臺’。”
在水军宴赠幕府诸侍御（李白）
月化五白龙，翻飞凌九天。胡沙惊北海，电扫洛阳川。虏箭雨宫阙，皇舆成播迁。英王受庙略，秉钺清南边。云旗卷