湘：形声。从水,相声。本义:湘江
浦：表示水边或河流入海的地区。
南：象形,甲骨文字形,是钟閐之类的乐器。；方位名⊥北相对；南,草木至南方有枝任也。--《说文》；出户南望。--晋·干宝《搜神记》；南抚夷越。--《三国志·诸葛亮传》；旌麾南指。--《资治通鉴》；南极潇湘。--宋·范仲淹《岳阳楼记》
迁：指移动，搬换，转变的意思。在古代也可指变动官职。迁可做动词，形声词，有死亡，流放的意思。
莫：意为没有，不，不要。如莫名其妙，请莫见怪，莫如。也表示揣测或反问，如莫非，莫不是。另作姓。
怨：形声。从心,夗声。本义怨恨;仇恨；怨,恚也。--《说文》；曰怨乎。--《论语》。皇疏恨也。；施行得理,谓之德。反德为怨。--《贾子道术》；不怨人取之。--《淮南子·说山》；天子甚怨。--《汉书·李广苏建传》；人怨恶其君。--清·黄宗羲《原君》；怨颇兴。--清·张廷玉《明史》；怨愤所积。--孙文《序》
嗟：1.叹息；感叹2.文言叹词
湘浦：注释(1):湘江边。读音:浦:pǔ诗句:贾生西望忆京华，湘浦南迁莫怨嗟。出自:《巴陵赠贾舍人》李白
南迁：1、迁都南方。《魏书·灵徵志下》：“魏氏世居幽朔，至献帝世，有神人言应南迁。”《宋书·武帝纪论》：“晋自社庙南迁，禄去王室，朝权国命，递归台辅。”《明史·英宗前纪》：“甲子，京师闻败，羣臣聚哭於朝，侍讲徐珵请南迁，兵部侍郎于谦不可。”2、被贬谪、流放到南方。唐李白《江上赠窦长史》诗：“万里南迁夜郎国，三年归及长风沙。”宋徐铉《和州酬江中丞见寄》诗：“贾傅南迁久，江关道路遥。”宋周密《齐东野语·徐汉玉》：“吾得罪必南迁，安得在畿乎？”
怨嗟：1、怨恨叹息。南朝梁何逊《南还道中送赠刘谘议别》诗：“握手分岐路，临川何怨嗟。”唐杜甫《古柏行》：“志士幽人莫怨嗟，古来材大难为用。”明王錂《寻亲记·遣役》：“若有钱来买放，何必怨嗟，何必疑惑。”陈毅《赣南游击词》：“莫怨嗟，稳脚度年华。”
巴陵赠贾舍人（李白）
贾生西望忆京华，湘浦南迁莫怨嗟。圣主恩深汉文帝，怜君不遣到长沙。