短：会意。从矢,豆声。从矢,表示短不短可以用矢来量。古代弓长箭短,量长的用弓作标准,量短的用箭作标准。本义不长；短,有所长短,以矢为正。--《说文》。按,短,不长也。；以其长见与短见也。--《吕氏春秋·长见》。注近也。；帝尧长,帝舜短,文王长,周公短,仲尼长,子弓短。--《荀子·非相》；老臣以媪为长安君计短也。--《战国策·赵策》
衣：用于“衣服”“衣冠禽兽”。《说文》：“衣：象形。”甲骨文字形。上面象领口，两旁象袖筒，底下象两襟左右相覆，为上衣形。“衣”是汉字的一个部首。从“衣”的字与衣服有关。本义：上衣2：，穿，拿衣服给人穿。如“解衣衣我”，前一个“衣”读一声，第二个“衣”读四声。
数：形声。从攴,娄声。本义点数;计算；數,计也。--《说文》；以岁之上下数邦用。--《周礼·廪人》；递数之不能终其物。--《礼记·儒行》；善数不用筹策。--《老子》；珠可历历数也。--明·魏学洢《核舟记》；自董卓以来,豪杰并起,跨州连郡者不可胜数。--《三国志·诸葛亮传》
挽：拉，牵引：～弓。～留。2.设法使局势好转或恢复原状：～救。力～狂澜。3.追悼死人：～词。～联。～幛。4.古同“晚”，后来的。5.同“绾”。
不：其本义为名词，指未经缔结构造而直接使用的树杈上的原始巢居；后引申为禁止、不要，还可表示不是、非等，以上读作bù；“不”借为“否”时，读fǒu。
掩：原意指遮蔽、遮盖，也有关、闭之意，或指乘人不备而袭击或捉拿。
胫：小腿，从膝盖到踝骨的部分。
短衣：1、短装。古代为平民、士兵等所服。《史记·刘敬叔孙通列传》：“叔孙通儒服，汉王憎之，廼变其服，服短衣，楚製，汉王喜。”司马贞索隐：“孔文祥云：‘短衣便事，非儒者衣服。高祖楚人，故从其俗裁製。’”唐杜甫《送舍弟颖赴齐州》诗之三：“短衣防战地，匹马逐秋风。”仇兆鳌注：“《国策》：赵武灵王好戎服，士皆短衣。”清龚贤《扁舟》诗：“短衣曾去国，白首尚飘蓬。”
乾元中寓居同谷县，作歌七首（杜甫）
黄精无苗山雪盛，短衣数挽不掩胫。此时与子空归来，男呻女吟四壁静。呜呼二歌兮歌始放，邻里为我色惆怅。有弟有弟在远