书：形声。从聿,者声。聿,即笔。隶书省者成曰。《说文》书,箸也。箸(著)即显明∠起来表示用笔使文字显明,者、箸音近,故者有表意作用。本义书；写,记录,记载；書,著也。--《说文》。
签：为表示负责而在文件，单据上亲自写上姓名或画上记号；用比较简单的文字提出要点或意见；上面刻着文字符号用于占卜或赌博、比赛等的细长小竹片或小细棍；作为标志用的小条；竹子或木材削成的有尖的小细棍；粗粗地缝合起来；贴吧或论坛的签名档简称为签。
映：有反映、照、照射、反照、因光线照射而显出物体的形等意思。
隙：可做名词和动词。作为名词时有孔穴、空隙，空子等意思，作为动词时可理解为弯曲，分裂等。
曛：1.日落时的余光2.暮；昏暗。
书签：1、见“书籤”。2、亦作“书签”。悬于卷轴一端或贴于封面的署有书名的竹、牙片，纸或绢条。唐杜甫《题柏大兄弟山居屋壁》诗之二：“笔架霑窗雨，书籤映隙曛。”清唐孙华《笔床》诗：“湘竹离离欲作堆，书籤砚匣自追陪。”鲁迅《书信集·致郑振铎》：“然而第一叶及书签，却总得请书家一挥。”3、指代书籍。唐李商隐《哭刘司户》诗之一：“酒瓮凝餘桂，书籤冷旧芸。”清黄景仁《八月十四夜偕华峰放舟城东》诗：“忽闻华峯大呼至，排闥倾几翻书籤。”黄质《贵池坞渡湖北埕古松歌》：“书签画轴纷披久，凉阴謖謖风生肘。”4、夹在书里，作为阅读进度标记的小薄片。多用纸或赛璐珞等制成。茅盾《陀螺》三：“那册天天被五小姐捧进捧出的日本书的美术书签似乎老是停在原地位，不曾移动半步。”
隙曛：1、缝隙中的落日馀光。唐杜甫《题柏大兄弟山居屋壁》诗之二：“笔架霑窗雨，书籤映隙曛。”
题柏大兄弟山居屋壁二首（杜甫）
笔架沾窗雨，书签映隙曛。萧萧千里足，个个五花文。