九：大写为“玖”。在古代九被认为是最大的数字，现在九在个位数中是最大的正整数。
年：字最早的写法是一个人背负成熟的禾的形象，表示庄稼成熟，即“年成”。古时候所谓的“年成”指的就是这个。因此古代的字书把“年”字放禾部。由于谷禾一般都是一岁一熟，所以“年”与岁在日期数量上有相同周期了。上古的中原地区和藏族都是过年，后来变成了过岁（说法还是讲“过年”）。年在古代汉民族传说中是消灭了凶猛怪兽夕的神仙。夕在腊月三十的晚上来伤害人，神仙年与人们齐心协力，通过放鞭炮赶走了”夕“。人们为了纪念年的功绩，把三十那天叫“除夕”，即除掉了猛兽夕，为了纪念“年”，把初一称为过年。（引证：上海美术电影制片厂，《除夕的故事》，并非现在错误版本，“夕”是怪兽）
西：象形。据小篆字形,上面是鸟的省写,下象鸟巢形。西是栖的本字。本义鸟入巢息止；西,鸟在巢上,象形。--《说文》；棹歌惊起乱西禽,女伴各归南浦。--《敦煌曲子词集》；又如西迟(游息,流连。同栖迟；往西走;向西去；西通巴蜀。--《三国志·诸葛亮传》；何时复西归。--《乐府诗集·长歌行》；从小丘西行……--唐·柳宗元《至小丘西小石潭记》；西出阳关无故人。--唐·王维《送元二使安西》
掖：塞进；你来把我这边的被掖掖罢。--《红楼梦》；又如把被角掖好；藏；黛玉微微的点头,便掖在袖里。--《红楼梦》；插入腰带；说着,掖上那把刀,迈步出门,往外就走。--《儿女英雄传》；掖咕；你把我的围巾掖咕在哪儿了；掖；用手扶着别人的胳膊；掖,以手持人臂投地也。从手,夜声。--《说文》；二礼从国子巡城掖以赴外。--《左传·僖公二十五年》
忝：谦辞，表示辱没他人，自己有愧
西掖：1、宫阙西侧。汉刘桢《赠徐干》诗：“谁谓相去远，隔此西掖垣。”2、中书或中书省的别称。汉应劭《汉官仪》卷上：“左右曹受尚书事，前世文士，以中书在右，因谓中书为右曹。又称西掖。”唐张九龄《酬周判官兼呈耿广州》诗：“既起南宫草，復掌西掖制。”清吴伟业《赠家园次湖州守五十韵》：“北门供奉吏，西掖祕书丞。”
伏蒙十六叔寄示喜庆感怀三十韵因献之（权德舆）
积庆遭昌辰。九年西掖忝，五转南宫频。司理因旷职，曲台仍礼神。愧非夔龙姿，忽佐尧舜君。内惟负且乘，徒以弱