瘴：瘴气，热带或亚热带山林中的湿热空气。从前被认为是瘴疠的病源。
疠：1.瘟疫2.恶疮。3.杀。古同“癞”，癞病。
之：《说文解字》：“之，出也。象艸过屮，枝茎益大，有所之。一者，地也。凡之之属皆从之，止而切。”段《注》：“引申之义为往，《释诂》：‘之往是也。’按：之有训为‘此’者。
乡：二人对食。；会意。据甲骨文,像二人对食形。“‘乡’和‘飨’原本是一字…整个字像两个人相向对坐,共食一簋的情状。本义是用酒食款待别人,是“飨”的古字。；“乡”假借为行政区域名乡,国离邑民所封乡也。啬夫别治封圻之内六乡六卿治之。——《说文》五州为乡。——《周礼·大司徒》。注:“万二千五百家。”十邑为乡,是三千六百家为一乡。——《广雅》；。泛指小市镇，或自己生长的地方或祖籍。中国行政区划基层单位，属县或县以下的行政区领导。
瘴疠：1、亦作“瘴厉”。感受瘴气而生的疾病。亦泛指恶性疟疾等病。《北史·柳述传》：“述在龙川数年，復徙寧越，遇瘴癘死。”《续资治通鉴·元世祖至元十七年》：“未几，瘴癘疾作，帝命尚医诊视，遣近臣临议用药。”清钱谦益《继妻江氏》：“哀矣流人……六年瘴癘，初何意于生还。”苏曼殊《绛纱记》：“相传山神下降，祭之终年可免瘴癘。”2、指瘴气。唐杜甫《闷》诗：“瘴癘浮三蜀，风云暗百蛮。”元无名氏《碧桃花》第二折：“他到任月餘，躭着疾病，多应是少年的人，不禁瘴厉侵染之故。”明徐渭《梅赋》：“风颷撼之而不动，瘴癘攻之而罔颠。”吴组缃《一千八百担》：“久旱的泥土上从垃圾堆里、野草丛里发出一种令人窒息的闷热的瘴疠气味，不住地向柏堂的鼻子管里吹扑。”
三谣·朱藤谣（白居易）
实随我来。瘴疠之乡，无人之地。扶卫衰病，驱诃魑魅。吾独一身，赖尔为二。或水或陆，自北徂南。泥黏雪滑